I'm On TV
Every day when I come home,
I unplug the telephone.
To watch TV on my own,
all alone.
I'd give everything I own
to appear on a TV show.
And I'm not the only one,
oh no.
This must be paradise,
must be the promised land
sitting on the front there, waving to ya...
(Chorus):
Can you see me,
I'm on TV
Can you see me, I am on TV.
I saw a talk-show advertise
it said everybody can apply.
So I wrote them with the photo,
no reply.
Soon I worked up a new plan,
I called them up again and again.
Day and night it was a war of nerves
and of words.
Now I'm in paradise,
I'm in the promised land.
Finally, heaven is closing in.
(Chorus)
Now I'm in paradise,
I'm in the promised land.
Finally, my dull life can expand.
Estoy en la TV
Cada día cuando llego a casa,
Desconecto el teléfono.
Para ver TV por mi cuenta,
todo solo.
Daría todo lo que tengo
por aparecer en un programa de TV.
Y no soy el único,
oh no.
Esto debe ser el paraíso,
debe ser la tierra prometida
sentado en primera fila, saludándote...
(Coro):
¿Puedes verme,
estoy en la TV?
¿Puedes verme, estoy en la TV?
Vi un anuncio de un talk-show
que decía que todos podían postularse.
Así que les escribí con la foto,
sin respuesta.
Pronto ideé un nuevo plan,
los llamé una y otra vez.
Día y noche fue una guerra de nervios
y de palabras.
Ahora estoy en el paraíso,
estoy en la tierra prometida.
Finalmente, el cielo se acerca.
(Coro)
Ahora estoy en el paraíso,
estoy en la tierra prometida.
Finalmente, mi aburrida vida puede expandirse.