395px

Sangre de mi sangre

Niccolo Fabi

Sangue del mio sangue

Ora so perché mi blocco
in questo amplesso funesto
perché quando ti tocco
sembra quasi che sia incesto
mani senza l'istinto
di possedere il tuo corpo
io ti ammiro come un dipinto
davanti al quale sono assorto

perché sei sangue del mio sangue
carne della mia carne

Sangre de mi sangre

Ahora sé por qué me congelo
en este desastroso amplexus
porque cuando te toco
casi parece que es incesto
manos sin instinto
de poseer tu cuerpo
me admiro como una pintura
frente a la cual estoy absorto

porque eres la sangre de mi sangre
carne de mi carne

Escrita por: