395px

No te enojes

Nick Drake

Don't Get Angry

If you see some picture of us
Lying on the bed
Some old memory haunts you
Gets stuck inside your head
Don't get angry about it
And wish we'd never been
Don't get roped into a corner
And try changing everything
Don't get paralyzed with fear
And stand there wondering
What to do
Just forget it girl
And I will too

If you're on our corner
And you run into our friends
If they ask about me
Start wondering where I am
Don't get angry about it
Feel like you're caving in
Don't start crying again
And go and tell them everything
Don't you walk away believing
You will never make it through
Just forget it girl
And I will too

If some rainy afternoon
You're crying in your bed
Cursing every detail
Bout the day that we first met
Don't get angry about it
Start throwing everything
Don't get struck dumb in your steps
Each time you hear the doorbell ring
Take some comfort in knowing
These are things that I will do
I can't forget it girl
Though I try to
I can't forget it girl
Though I try to

No te enojes

Si ves alguna foto de nosotros
Acostados en la cama
Algún viejo recuerdo te persigue
Se queda atascado en tu cabeza
No te enojes por eso
Y desear que nunca hubiéramos estado juntos
No te dejes atrapar en un rincón
Y tratar de cambiarlo todo
No te paralices de miedo
Y te quedes preguntándote
Qué hacer
Simplemente olvídalo, chica
Y yo también lo haré

Si estás en nuestro círculo
Y te encuentras con nuestros amigos
Si te preguntan por mí
Comienzas a preguntarte dónde estoy
No te enojes por eso
Sientes que estás cediendo
No empieces a llorar de nuevo
Y vayas y les cuentes todo
No te vayas creyendo
Que nunca lo superarás
Simplemente olvídalo, chica
Y yo también lo haré

Si una tarde lluviosa
Estás llorando en tu cama
Maldiciendo cada detalle
Del día en que nos conocimos
No te enojes por eso
Comienzas a lanzar todo
No te quedes muda en tus pasos
Cada vez que escuchas sonar el timbre
Encuentra consuelo sabiendo
Que estas son cosas que haré
No puedo olvidarlo, chica
Aunque lo intente
No puedo olvidarlo, chica
Aunque lo intente

Escrita por: