GO BEYOND!
Go, JoJolion
Go, JoJolion
(JoJo, JoJo)
(JoJo, JoJo)
僕の名を呼んで
boku no na wo yonde
このゲーム
kono geemu
勝ちたいなら
kachitai nara
着いておいで
tsuite oide
僕ら
bokura
一つさ
hitotsu sa
死ぬ暇もないこの街で
shinu hima mo nai kono machi de
君に導かれ
kimi ni michibikare
戦うため、そう
tataukau tame, sou
行きるんだ
ikiru nda
行き詰まっても、引き返さないさ
ikidzumatte mo, hikikaesanai sa
笑えるだろう? Soft and wet!
waraeru darou? Soft and wet!
おかしくなる
okashiku naru
でも止めたくはない
demo yametakuwanai
(クセになってんな)
(kuse ni natten na)
正反対の衝動たちに
seihantai no shoudou tachi ni
引き裂かれてく
hikisakareteku
どんな痛くても
donna itakute mo
前を向いて go beyond
mae wo muite go beyond
前を向いて go beyond
mae wo muite go beyond
(JoJo, JoJo)
(JoJo, JoJo)
Say it, JoJo
Say it, JoJo
Say it, JoJo
Say it, JoJo
前を向いて go beyond
mae wo muite go beyond
GA VERDER!
Ga, JoJolion
(JoJo, JoJo)
Roep mijn naam als je dit spel wilt winnen
Kom mee, wij zijn één
In deze stad waar geen tijd is om te sterven, ga ik onder jouw leiding vechten
Zelfs als ik vast kom te zitten, ga ik niet terug. Kun je niet lachen? Zacht en nat!
Het wordt gek, maar ik wil niet stoppen
(Het is een gewoonte geworden)
Verscheurd door tegengestelde impulsen Hoezeer het ook pijn doet, kijk vooruit en ga verder
Kijk vooruit en ga verder
(JoJo, JoJo)
Zeg het, JoJo
Zeg het, JoJo
Kijk vooruit en ga verder