Alma Feminina
Quem não queria viver uma noite
num hotel de estrada
dormir no ônibus, de magrugada
e encontrar um amor no ponto final
quem não queria ir, de bar em bar
pela cidade
quem não queria um amor de verdade
mesmo que durasse uma noite só...
Alma feminina
Vôo sem instrumento
Decolagem, tempestade adentro
alma feminina
já nasceu sabendo
já nasce querendo voar
Quem não queria brigar pra depois
fazer amor mais gostoso
ouvir o carro de trás buzinar
no meio de um beijo
Ensaiar o que vai dizer
na frente do espelho
depois, com o rosto vermelho,
dizer apenas, te amo...
Quem não queria amar
ter a música só de nós dois
num hotel da estrada
ou lá em Paris
ser feliz da vida sempre por um triz.
Alma Femenina
Quién no quisiera vivir una noche
en un hotel de carretera
dormir en el autobús, de madrugada
y encontrar un amor en la parada final
quién no quisiera ir, de bar en bar
por la ciudad
quién no quisiera un amor de verdad
aunque solo durara una noche...
Alma femenina
Vuelo sin instrumento
Despegue, tormenta adentro
alma femenina
ya nació sabiendo
ya nace queriendo volar
Quién no quisiera pelear para luego
hacer el amor más delicioso
escuchar el carro de atrás pitando
en medio de un beso
Ensayar lo que va a decir
frente al espejo
después, con el rostro rojo,
decir simplemente, te amo...
Quién no quisiera amar
teniendo la música solo para nosotros dos
en un hotel de carretera
o allá en París
ser feliz de la vida siempre al borde del abismo.