395px

Está bien

Nicolai Kielstrup

Det' Allright

Jeg så træt af at høre dig sige at det er cool

homie, forklar mig lige hva' du har tænkt dig?

Sig mig hvor tror du selv det ender? I det tempo?

Når du fester, tester grænser

Skal altid være vildere end de andre

Skal altid lidt længere ud

og du vil være badboy når du hænger ud

Og være bedst - yes - til endnu en fest

med en flaske i din hånd og en smøg i din kæft

Har du glemt hvor gammel du er (sig hvad?)

Er det virkelig det du vil være (ligeglad?)

Jeg din ven - hør nu - fald nu ned

Tænk dig om før du kommer galt afsted

Du ved, hvis du bli'r ved så går du ned

Sig mig hvad det er du har så travlt med (travlt med)

Sig med hva' du prøver at nå

Ta nu og chill

Pas på dig selv, homie, du går ned (går ned)

Det' cool at sige nej

Vær dig selv - Det' allright

Jeg ved det lyder som en løftet pegefinger

Men du min ven og så længe vi er venner

Er jeg nødt til at være ærlig med dig

Jeg er bange for hvor det ender

Hvis ikk' du skruer ned, ser dig selv i øjnene

Helt ærligt - ingen løgne

Er det virklig det værd at være med på den værste?

Desværre tror jeg at du føler du er nødt til det

at leve op til et eller andet rygte

For fanden, du ved bedre end det

Jeg' din ven - hør nu - fald nu ned

Tænk dig om før du kommer galt af sted

Du ved, hvis du bli'r ved så går du ned

Sig mig hvad det er du har så travlt med (travlt med)

Sig med hva' du prøver at nå

Ta nu og chill

Pas på dig selv, homie, du går ned (går ned)

Det' cool at sige nej

Vær dig selv - Det' allright

Jeg kan ikk' se hvorfor det' skulle være så fedt

Pas nu lidt på dit liv, for du har jo kun et

Du har tid - fald nu ned -

Det' okay, hvis du bare er dig selv

Ih-åh - Ih-åh - Ih-åh-åh

Ih-åh - Ih-åh - Ih-åh-åh

Vær dig selv, det' allright

åh-åh-åh-åh

(Vær dig selv, nu - vær dig selv)

Sig mig hvad det er du har så travlt med (travlt med)

Sig med hva' du prøver at nå

Ta nu og chill

Pas på dig selv, homie, du går ned (går ned)

Det' cool at sige nej

Vær dig selv - Det' allright

Está bien

Estaba tan cansado de escucharte decir que está bien
compa, explícame qué tienes en mente
Dime, ¿dónde crees que terminará todo esto? ¿A ese ritmo?
Cuando festejas, pones a prueba los límites
Siempre tienes que ser más salvaje que los demás
Siempre un poco más extremo
y quieres ser el chico malo cuando sales
Y ser el mejor - sí - en otra fiesta más
con una botella en tu mano y un cigarrillo en la boca
¿Has olvidado cuántos años tienes? (¿qué?)
¿Realmente es eso lo que quieres ser? (¿te importa?)
Soy tu amigo - escucha - cálmate
Piensa antes de meterte en problemas
Sabes, si sigues así, te hundirás
Dime en qué estás tan ocupado (ocupado)
Dime qué estás tratando de lograr
Relájate ahora
Cuídate, compa, te estás hundiendo (te hundes)
Está bien decir no
Sé tú mismo - Está bien
Sé que suena como un sermón
Pero tú, amigo mío, mientras seamos amigos
Tengo que ser honesto contigo
Temo dónde terminará esto
Si no bajas la velocidad, te enfrentas a ti mismo
Honestamente - sin mentiras
¿Realmente vale la pena unirse a lo peor?
Lamentablemente creo que sientes que debes hacerlo
para mantener alguna reputación
Maldita sea, sabes mejor que eso
Soy tu amigo - escucha - cálmate
Piensa antes de meterte en problemas
Sabes, si sigues así, te hundirás
Dime en qué estás tan ocupado (ocupado)
Dime qué estás tratando de lograr
Relájate ahora
Cuídate, compa, te estás hundiendo (te hundes)
Está bien decir no
Sé tú mismo - Está bien
No puedo ver por qué debería ser tan genial
Cuida un poco tu vida, solo tienes una
Tienes tiempo - cálmate -
Está bien si solo eres tú mismo
Oh-oh - Oh-oh - Oh-oh-oh
Oh-oh - Oh-oh - Oh-oh-oh
Sé tú mismo, está bien
oh-oh-oh-oh
(Sé tú mismo, ahora - sé tú mismo)
Dime en qué estás tan ocupado (ocupado)
Dime qué estás tratando de lograr
Relájate ahora
Cuídate, compa, te estás hundiendo (te hundes)
Está bien decir no
Sé tú mismo - Está bien

Escrita por: Nicolai Kielstrup