395px

Mente Ahogada en Mentiras

Nicolas Chamillet

Mind Drowned In Lies

You being a man doesn't mean you're a real man
You wouldn't understand my point of view
'Cause no matter the circumstances
Men will lie, and girls will cry
And I'll turn it into something that hurts
'Cause I'm always the fucking victim
And our case will be in the paper

My mind drowned in lies
I dove into the sea of ​​suffering
I left my perks at the bottom of the boat

When it all fell apart
What was your last word?
I got lost in the things I believed to be true, true
Your touches are still here
The print of your fingers on my cheek
My tears in tune
With my pain

My mind drowned in lies
And I let the ocean into my heart

Everything I touch or love
Turns into something that I feel pain
It feels like a fucking prophecy
It feels like something I can't go against

Drinking wine and pretending everything is okay
Won't make my life change
Anyway, my kisses will still be on TV
And your victorious smile will still be the worst

My mind drowned in lies
I dove into the sea of ​​suffering
I left my perks at the bottom of the boat

When everything fell apart
What were your last words?
I got lost in the things I believed to be true, true
Your touch is still here
The mark of your fingers on my cheek
My tears in tune
With my pain

My mind drowned in lies
And I let the ocean enter my heart

Mente Ahogada en Mentiras

Tú siendo un hombre no significa que seas un verdadero hombre
No entenderías mi punto de vista
Porque no importa las circunstancias
Los hombres mienten, y las chicas lloran
Y yo lo convertiré en algo que duele
Porque siempre soy la maldita víctima
Y nuestro caso estará en el periódico

Mi mente ahogada en mentiras
Me zambullí en el mar del sufrimiento
Dejé mis cosas en el fondo del barco

Cuando todo se desmoronó
¿Cuál fue tu última palabra?
Me perdí en las cosas que creí que eran verdad, verdad
Tus toques aún están aquí
La huella de tus dedos en mi mejilla
Mis lágrimas en sintonía
Con mi dolor

Mi mente ahogada en mentiras
Y dejé que el océano entrara en mi corazón

Todo lo que toco o amo
Se convierte en algo que me causa dolor
Se siente como una maldita profecía
Se siente como algo contra lo que no puedo ir

Tomando vino y pretendiendo que todo está bien
No hará que mi vida cambie
De todos modos, mis besos seguirán en la tele
Y tu sonrisa victoriosa seguirá siendo la peor

Mi mente ahogada en mentiras
Me zambullí en el mar del sufrimiento
Dejé mis cosas en el fondo del barco

Cuando todo se desmoronó
¿Cuáles fueron tus últimas palabras?
Me perdí en las cosas que creí que eran verdad, verdad
Tu toque aún está aquí
La marca de tus dedos en mi mejilla
Mis lágrimas en sintonía
Con mi dolor

Mi mente ahogada en mentiras
Y dejé que el océano entrara en mi corazón

Escrita por: Nicolas Chamillet