When They Hear About My Tears
I'm closing my eyes again
Getting it into my head that everything was temporary
Your touch on me
Your kisses on my cheeks
It lasted decades, but I have to believe it passed like a breeze
So I don't get burned and hurt even more
Maybe he feels what I feel
Maybe he knows everything that goes on in my mind, in my body
My shadows join theirs
In my nightmares
Our hearts were shattered
And our eyes were burned
When they hear about my tears
It's because I haven't been reborn yet
When they hear about my tears
It means I still feel the worst pain
It's all free now
My soul can breathe
My heart can beat
My eyes can cry
My life can go on without him
I can reinvent myself
I can write songs about it
It's all free now
I know I can't erase it
This is still part of me
Walking from bar to bar
Missing that touch
I'm wearing your hoodie
He's all soaked with my tears and the rain
My heart stopped for a moment
I thought he was watching me
I sat on the cobblestone
And I screamed for him to come back
So that I wouldn't cry
When they hear about my tears
It's because I haven't been reborn yet
When they hear about my tears
It means I still feel the worst pain
It's all free now
My soul can breathe
My heart can beat
My eyes can cry
My life can go on without him
I can reinvent myself
I can write songs about it
It's all free now
I know I can't erase it
This is still part of me
When they hear about my tears
It's because I haven't been reborn yet
When they hear about my tears
It means I still feel the worst pain
Cuando Escuchan Sobre Mis Lágrimas
Cierro mis ojos de nuevo
Metiendo en mi cabeza que todo era temporal
Tu toque en mí
Tus besos en mis mejillas
Duró décadas, pero tengo que creer que pasó como una brisa
Para no quemarme y lastimarme aún más
Quizás él siente lo que yo siento
Quizás él sabe todo lo que pasa en mi mente, en mi cuerpo
Mis sombras se unen a las suyas
En mis pesadillas
Nuestros corazones estaban destrozados
Y nuestros ojos estaban quemados
Cuando escuchan sobre mis lágrimas
Es porque aún no he renacido
Cuando escuchan sobre mis lágrimas
Significa que todavía siento el peor dolor
Ahora todo es libre
Mi alma puede respirar
Mi corazón puede latir
Mis ojos pueden llorar
Mi vida puede seguir sin él
Puedo reinventarme
Puedo escribir canciones al respecto
Ahora todo es libre
Sé que no puedo borrarlo
Esto sigue siendo parte de mí
Caminando de bar en bar
Extrañando ese toque
Llevo puesta tu sudadera
Está empapada con mis lágrimas y la lluvia
Mi corazón se detuvo por un momento
Pensé que él me estaba mirando
Me senté en el adoquín
Y le grité que regresara
Para que no llorara
Cuando escuchan sobre mis lágrimas
Es porque aún no he renacido
Cuando escuchan sobre mis lágrimas
Significa que todavía siento el peor dolor
Ahora todo es libre
Mi alma puede respirar
Mi corazón puede latir
Mis ojos pueden llorar
Mi vida puede seguir sin él
Puedo reinventarme
Puedo escribir canciones al respecto
Ahora todo es libre
Sé que no puedo borrarlo
Esto sigue siendo parte de mí
Cuando escuchan sobre mis lágrimas
Es porque aún no he renacido
Cuando escuchan sobre mis lágrimas
Significa que todavía siento el peor dolor