395px

Mis lágrimas son un huracán

Nicolas de Assumpção

My Tears Are a Hurricane

We're like Jack and Rose on a ship that wants to sink
Is our love stronger than all this?
Sorry, I lost myself
I wish I hadn't hurt you
It tortures me

We fall freely
We are our own defects
When we sink, still love me
My tears are a hurricane
And this will end
And we will sink
In our own tears

I wanted to go back in time
But that would only show how empty I am
Empty to the point of looking for something to fill me
My tears are a hurricane
And this will end
And we will sink
In our own tears

Fuck everything is everyone
I will drown in all your flaws
I love to drown
This is addictive
And it hurts

We can swim in our flaws, but the hurricane will kill us
And I'll blame myself forever
Why

My tears are a hurricane
And this will end
And we will sink
In our own tears

My tears are a hurricane
And this will end
And we will sink
In our own tears

Tears
Tears
Tears

Mis lágrimas son un huracán

Somos como Jack y Rose en un barco que quiere hundirse
¿Es nuestro amor más fuerte que todo esto?
Perdón, me perdí
Ojalá no te hubiera lastimado
Me tortura

Caemos libremente
Somos nuestros propios defectos
Cuando nos hundimos, aún ámame
Mis lágrimas son un huracán
Y esto terminará
Y nos hundiremos
En nuestras propias lágrimas

Quería retroceder en el tiempo
Pero eso solo mostraría lo vacío que estoy
Vacío hasta el punto de buscar algo que me llene
Mis lágrimas son un huracán
Y esto terminará
Y nos hundiremos
En nuestras propias lágrimas

Maldita sea, todo es de todos
Me ahogaré en todos tus defectos
Me encanta ahogarme
Esto es adictivo
Y duele

Podemos nadar en nuestros defectos, pero el huracán nos matará
Y me culparé para siempre
¿Por qué?

Mis lágrimas son un huracán
Y esto terminará
Y nos hundiremos
En nuestras propias lágrimas

Mis lágrimas son un huracán
Y esto terminará
Y nos hundiremos
En nuestras propias lágrimas

Lágrimas
Lágrimas
Lágrimas

Escrita por: Nicolas Chamillet