Partes Tuyas
Ya no reviso tu nombre en mi celular
Ya no me pierdo buscando una señal
Aprendí a hacer de mi vida algo normal
Pero hay algo que no logro cerrar
Ya no duele igual, pero no se va
Ya no te busco, pero te pienso
Como un recuerdo que no suelto
Ya no me quedo donde dolía
Pero hay partes tuyas que siguen mías
No estás conmigo, pero te siento
En lo que callo, en lo que llevo
Ya no te lloro como antes hacía
Pero hay partes tuyas que siguen mías
Puedo reírme sin mirar atrás
Puedo fingir que no importa más
Pero en silencio vuelvo a tropezar
Con lo que nunca quise soltar
Ya no duele igual, pero no se va
Ya no te busco, pero te pienso
Como un recuerdo que no suelto
Ya no me quedo donde dolía
Pero hay partes tuyas que siguen mías
No estás conmigo, pero te siento
En lo que callo, en lo que llevo
Ya no te lloro como antes hacía
Pero hay partes tuyas que siguen mías
Y si te vuelvo a ver, no sé qué va a pasar
Si voy a ser fuerte o voy a regresar
Ya no te busco, pero te pienso
Como un recuerdo que no suelto
Ya no me quedo donde dolía
Pero hay partes tuyas que siguen mías
No estás conmigo, pero te siento
En lo que callo, en lo que llevo
Ya no te lloro como antes hacía
Pero hay partes tuyas que siguen mías
Your Parts
I don't check your name on my phone anymore
I don't get lost looking for a sign
I learned to make my life feel normal
But there's something I can't seem to close
It doesn't hurt the same, but it won't go away
I don't look for you, but I think of you
Like a memory I can't let go
I don't stay where it used to hurt
But there are parts of you that are still mine
You're not with me, but I feel you
In what I keep quiet, in what I carry
I don't cry for you like I used to
But there are parts of you that are still mine
I can laugh without looking back
I can pretend it doesn't matter anymore
But in silence, I stumble again
On what I never wanted to let go
It doesn't hurt the same, but it won't go away
I don't look for you, but I think of you
Like a memory I can't let go
I don't stay where it used to hurt
But there are parts of you that are still mine
You're not with me, but I feel you
In what I keep quiet, in what I carry
I don't cry for you like I used to
But there are parts of you that are still mine
And if I see you again, I don't know what will happen
If I'll be strong or if I'll go back
I don't look for you, but I think of you
Like a memory I can't let go
I don't stay where it used to hurt
But there are parts of you that are still mine
You're not with me, but I feel you
In what I keep quiet, in what I carry
I don't cry for you like I used to
But there are parts of you that are still mine