395px

Je Veux Me Réveiller

Nicole Gatti

Quiero Despertar

Acercate y no me digas nada
Lo único que quiero es compreender
Prefiero que me hables en silencio
Abrázame y no me dejes caer

Y en tus ojos, en tu mirada
Todo parece real
Pero es un sueño
Y tengo miedo
De no poder despertar

No sé qué me pasa, pero estoy así
No puedo ocultarlo, solo pienso en ti
Y estoy a tu lado, déjame soñar
Quédate conmigo, quiero despertar
Yeah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Acércate y no me digas nada
El tiempo se detuvo sin querer
Y mientras tanto esto que siento
Solo confunde mis pensamentos
Y sé que nacerá como ayer

Nada como ayer
Todo es un sueño
Y tengo miedo de no poder despertar

No sé qué me pasa, pero estoy así
No puedo ocultarlo, solo pienso en ti
Y estoy a tu lado, déjame soñar
Quédate conmigo, quiero despertar

Nada será como ayer
Como un nuevo amanecer
No voy a retroceder
Quiero despertar

Nada será como ayer
Como un nuevo amanecer
No voy a retroceder
Quiero despertar

Acercate y no me digas nada

Je Veux Me Réveiller

Approche-toi et ne dis rien
Ce que je veux, c'est comprendre
Je préfère que tu me parles en silence
Prends-moi dans tes bras et ne me laisse pas tomber

Et dans tes yeux, dans ton regard
Tout semble réel
Mais c'est un rêve
Et j'ai peur
De ne pas pouvoir me réveiller

Je ne sais pas ce qui m'arrive, mais je suis comme ça
Je ne peux pas le cacher, je pense juste à toi
Et je suis à tes côtés, laisse-moi rêver
Reste avec moi, je veux me réveiller
Ouais, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Approche-toi et ne dis rien
Le temps s'est arrêté sans le vouloir
Et pendant ce temps, ce que je ressens
Ne fait que troubler mes pensées
Et je sais que ça renaîtra comme hier

Rien ne sera comme hier
Tout est un rêve
Et j'ai peur de ne pas pouvoir me réveiller

Je ne sais pas ce qui m'arrive, mais je suis comme ça
Je ne peux pas le cacher, je pense juste à toi
Et je suis à tes côtés, laisse-moi rêver
Reste avec moi, je veux me réveiller

Rien ne sera comme hier
Comme un nouveau lever de soleil
Je ne vais pas reculer
Je veux me réveiller

Rien ne sera comme hier
Comme un nouveau lever de soleil
Je ne vais pas reculer
Je veux me réveiller

Approche-toi et ne dis rien