Don't Put A Tax On The Beautiful Girls
taxes here and there
taxes everywhere
taxes every place that they could be
though i'm getting by
still i can't deny
there's a tax i know would ruin me
i wrote my congressman a note
i said if you want my vote
don't put a tax on the beautiful girls
how could i live without love
you could tax my business and all that i own
but have a little pity
leave my pleasure alone
what'll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
suppose i'm about to kiss a beautiful maid
and she discovers that my tax isn't paid
don't put a tax on the beautiful girls
or i won't have any lovin' at all
every cent i make
tax collectors take
they don't leave me with a single dime
though i'll get along
without wine or a song
there's a tax i know would just be wrong
it's not a luxury for me
it's a great neccessity
don't put a tax on the beautiful girls
how could i live without love
you can tax my soda, i'll pay it somehow
but don't you think the price of sugar's
high enough now
what'll i do on a beautiful night
if i should happen to fall
supoose i run into the handsomest lady
the tax collector comes
he says i know you haven't paid me
don't put a tax on the beautiful girls
or i won't have any lovin' at all
No pongas impuestos a las chicas hermosas
impuestos aquí y allá
impuestos por todas partes
impuestos en cada lugar donde podrían estar
aunque me las arreglo
aún no puedo negar
hay un impuesto que sé que me arruinaría
le escribí una nota a mi congresista
le dije si quieres mi voto
no pongas un impuesto a las chicas hermosas
cómo podría vivir sin amor
podrías gravar mi negocio y todo lo que poseo
pero ten un poco de compasión
deja mi placer en paz
¿qué haré en una noche hermosa
si llegara a enamorarme?
supongamos que estoy a punto de besar a una bella doncella
y descubre que no he pagado mi impuesto
no pongas un impuesto a las chicas hermosas
o no tendré ningún amor en absoluto
cada centavo que gano
los recaudadores de impuestos lo toman
dejándome sin un solo centavo
aunque seguiré adelante
sin vino o una canción
hay un impuesto que sé que sería injusto
no es un lujo para mí
es una gran necesidad
no pongas un impuesto a las chicas hermosas
cómo podría vivir sin amor
puedes gravar mi refresco, lo pagaré de alguna manera
pero ¿no crees que el precio del azúcar
ya es lo suficientemente alto?
¿qué haré en una noche hermosa
si llegara a enamorarme?
supongamos que me encuentro con la dama más guapa
viene el recaudador de impuestos
me dice sé que no me has pagado
no pongas un impuesto a las chicas hermosas
o no tendré ningún amor en absoluto