395px

Calma mi alma

Nicoli Francini

Calma Minh'alma

Calma minh'alma o Senhor está do seu lado
Suporte a cruz, tristeza e a dor
Deixa o seu Deus ordenar e prover
Em cada mudança Ele permanece fiel
Calma minh'alma, o teu melhor amigo
Por caminhos de espinhos leva um final feliz

Calma mi alma que Dios te guiará
En el futuro como en el ayer
Bella esperanza no debes perder
Todo misterio al fin claro será
Calma mi alma, las olas y los vientos
Él rige con su voz y su poder

Descanso em ti
Em ti encontro esperança
Confio em ti
Nunca me deixa ir
Coloco a minha vida em tuas mãos, Senhor
Calma minh'alma

Calma minh'alma a hora está chegando
Quando estaremos pra sempre com o Senhor
Quando a angústia e o medo vão embora
Sem tristeza e dor só alegria
Calma minh'alma as lágrimas já cessaram
Estaremos seguros e abençoados

Calma mi alma, la hora está llegando
Quando estaremos pra sempre com o Senhor
Si hay dolor, las penas ya se alejan
Sem tristeza e dor só alegria
Calma mi alma, ya todo está en paz
Estaremos seguros e abençoados
Oh que gran gozo es vernos al final

Descanso en ti
In you I've found my hope
Confío en ti
You never let me go
Pongo mi vida
Within your hands alone
Be still my soul
Be still my soul!

Descanso em ti, em ti encontro esperança
Confio em ti, nunca me deixa ir
Coloco a minha vida em tuas mãos, Senhor
Calma minh'alma
Be still my soul!

Calma mi alma
Calma minh'alma, o Senhor está do seu lado

Calma mi alma

Calma mi alma, el Señor está a tu lado
Sostén la cruz, tristeza y dolor
Deja que tu Dios ordene y provea
En cada cambio Él permanece fiel
Calma mi alma, tu mejor amigo
Por caminos espinosos lleva a un final feliz

Calma mi alma que Dios te guiará
En el futuro como en el ayer
Hermosa esperanza no debes perder
Todo misterio al fin será claro
Calma mi alma, las olas y los vientos
Él gobierna con su voz y su poder

Descanso en ti
En ti encuentro esperanza
Confío en ti
Nunca me dejas ir
Pongo mi vida en tus manos, Señor
Calma mi alma

Calma mi alma, la hora está llegando
Cuando estaremos para siempre con el Señor
Cuando la angustia y el miedo se van
Sin tristeza y dolor, solo alegría
Calma mi alma, las lágrimas ya cesaron
Estaremos seguros y bendecidos

Calma mi alma, la hora está llegando
Cuando estaremos para siempre con el Señor
Si hay dolor, las penas ya se alejan
Sin tristeza y dolor, solo alegría
Calma mi alma, ya todo está en paz
Estaremos seguros y bendecidos
Oh qué gran gozo es vernos al final

Descanso en ti
En ti he encontrado mi esperanza
Confío en ti
Nunca me dejas ir
Pongo mi vida
Solo en tus manos
Sé tranquila mi alma
Sé tranquila mi alma

Descanso en ti, en ti encuentro esperanza
Confío en ti, nunca me dejas ir
Pongo mi vida en tus manos, Señor
Calma mi alma
Sé tranquila mi alma

Calma mi alma
Calma mi alma, el Señor está a tu lado

Escrita por: Jean Sibelius