I'm With You
And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't wanna go home right now
I'm standing on the bridge
I'm waiting in the dark
I thought that you'd be here by now
There's nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening, but there's no sound
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
I'm with you
I'm looking for a place
I'm searching for a face
Is anybody here I know?
'Cause nothing's going right
And everything's a mess
Yeah, you bleed just to know you're alive
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
I'm with you
I'm with you
I'm with you
I'm with you
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Won't you take me by the hand?
Take me somewhere new
I don't know who you are
But I
And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am
I'm with you
I'm with you
I'm with you
I'm with you
Je suis avec toi
Et je donnerais tout pour te toucher
Parce que je sais que tu ressens quelque chose
Tu es le plus proche du paradis que je puisse être
Et je ne veux pas rentrer chez moi maintenant
Je suis sur le pont
J'attends dans le noir
Je pensais que tu serais là maintenant
Il n'y a que la pluie
Pas de pas sur le sol
J'écoute, mais il n'y a aucun son
Et je ne veux pas que le monde me voie
Parce que je ne pense pas qu'ils comprendraient
Quand tout est fait pour être brisé
Je veux juste que tu saches qui je suis
Je suis avec toi
Je cherche un endroit
Je cherche un visage
Y a-t-il quelqu'un ici que je connais ?
Parce que rien ne va
Et tout est en désordre
Ouais, tu saignes juste pour savoir que tu es en vie
Et je ne veux pas que le monde me voie
Parce que je ne pense pas qu'ils comprendraient
Quand tout est fait pour être brisé
Je veux juste que tu saches qui je suis
Je suis avec toi
Je suis avec toi
Je suis avec toi
Je suis avec toi
C'est une putain de nuit froide
J'essaie de comprendre cette vie
Ne veux-tu pas me prendre par la main ?
Emmène-moi quelque part de nouveau
Je ne sais pas qui tu es
Mais je
Et je ne veux pas que le monde me voie
Parce que je ne pense pas qu'ils comprendraient
Quand tout est fait pour être brisé
Je veux juste que tu saches qui je suis
Je suis avec toi
Je suis avec toi
Je suis avec toi
Je suis avec toi
Escrita por: Johnny Rzeznik / Avril Lavigne / Scott Spock / Graham Edwards / Lauren Christy