Nada a perder
Vivo sem saber até onde eu posso ir
Até onde eu posso tocar seu coração
Tudo o que eu sei é que eu vi você ali
Caminhando sob a luz do sol
Fez meu corpo estremecer
Meu coração quase parou de bater
Quando perdi meu fôlego ao cruzar
Meus olhos com os seus
Senti-me muito estranho
E não sei mais onde eu estou
Só queria que você soubesse
Que ainda estou aqui só por você
E que eu não entendo essa sua indiferença
E porque você sempre se afasta
Quando eu tento me aproximar
Não tenho nada a perder
Nada a perder
Talvez somente você
Eu não quero uma aventura com você
Você já devia saber que eu não sou assim
Mas sou apenas um cara meio estranho
Esperando por você no meio de uma estrada deserta
Numa noite sem estrelas e chovendo forte
E gritando o seu nome enquanto diz:
- Eu te amo e não quero te perder!
Nada que perder
Vivo sin saber hasta dónde puedo llegar
Hasta dónde puedo tocar tu corazón
Todo lo que sé es que te vi allí
Caminando bajo la luz del sol
Hizo que mi cuerpo temblara
Mi corazón casi dejó de latir
Cuando perdí el aliento al cruzar
Mis ojos con los tuyos
Me sentí muy extraño
Y ya no sé dónde estoy
Solo quería que supieras
Que todavía estoy aquí solo por ti
Y que no entiendo tu indiferencia
Y por qué siempre te alejas
Cuando intento acercarme
No tengo nada que perder
Nada que perder
Quizás solo tú
No quiero una aventura contigo
Deberías saber que no soy así
Pero solo soy un tipo medio extraño
Esperándote en medio de un camino desolado
En una noche sin estrellas y lloviendo fuerte
Y gritando tu nombre mientras digo:
- ¡Te amo y no quiero perderte!