Girl In a Bubble (Pop)
(I feel like a girl in a bubble)
I see it clear like January air in my memory
The world is moving, but I'm in the same place
There's an orchestra somewhere in me, but I don't have hands
Watching all the music, but I don't know how to dance
I don't know how to dance
Aliens don't come dressed in silver suits
We wave at them like the other humans do
Do you know what it's like to be so close but so far?
I feel like a girl in a bubble
They can see me, but they can't touch me
Hidden away, can't cause no troublе
They can see me, but they can't rеach me
What's it like on the other side of the glass?
I feel like a girl in a bubble
But I'm not
Can you see it in my zombie stare? I'm only half there
The rest of me in another universe somewhere
A hundred miles away in slow motion
All I wanna feel is some analog emotion
Aliens don't come dressed in silver suits
We wave at them like the other humans do
Do you know what it's like to be so close but so far?
I feel like a girl in a bubble
They can see me, but they can't touch me
Hidden away, can't cause no trouble
They can see me, but they can't reach me
I feel like a girl in a bubble
They can see me, but they can't touch me
Hidden away, can't cause no trouble
They can see me, but they can't reach me
What's it like on the other side of the glass?
I feel like a girl in a bubble
Hold me close and say I'll never be alone
Tell me that you love me, 'cause it's what I need to know
Hold me close and say I'll never be alone
Tell me that you love me, 'cause it's what I need to know
I feel like a girl in a bubble
They can see me, but they can't touch me
Hidden away, can't cause no trouble
They can see me, but they can't reach me
What's it like on the other side of the glass?
I feel like a girl in a bubble
But I'm not
Chica en una burbuja (Pop)
(Me siento como una chica en una burbuja)
Lo veo claro como el aire de enero en mi memoria
El mundo se mueve, pero yo estoy en el mismo lugar
Hay una orquesta en algún lugar dentro de mí, pero no tengo manos
Viendo toda la música, pero no sé cómo bailar
No sé cómo bailar
Los extraterrestres no vienen vestidos con trajes plateados
Les saludamos como hacen los otros humanos
¿Sabes cómo es estar tan cerca pero tan lejos?
Me siento como una chica en una burbuja
Pueden verme, pero no pueden tocarme
Escondida, no puedo causar problemas
Pueden verme, pero no pueden alcanzarme
¿Cómo es del otro lado del cristal?
Me siento como una chica en una burbuja
Pero no lo soy
¿Puedes verlo en mi mirada zombie? Solo estoy a medias
El resto de mí está en otro universo en algún lugar
A cien millas de distancia en cámara lenta
Todo lo que quiero sentir es alguna emoción analógica
Los extraterrestres no vienen vestidos con trajes plateados
Les saludamos como hacen los otros humanos
¿Sabes cómo es estar tan cerca pero tan lejos?
Me siento como una chica en una burbuja
Pueden verme, pero no pueden tocarme
Escondida, no puedo causar problemas
Pueden verme, pero no pueden alcanzarme
Me siento como una chica en una burbuja
Pueden verme, pero no pueden tocarme
Escondida, no puedo causar problemas
Pueden verme, pero no pueden alcanzarme
¿Cómo es del otro lado del cristal?
Me siento como una chica en una burbuja
Abrázame fuerte y di que nunca estaré sola
Dime que me amas, porque es lo que necesito saber
Abrázame fuerte y di que nunca estaré sola
Dime que me amas, porque es lo que necesito saber
Me siento como una chica en una burbuja
Pueden verme, pero no pueden tocarme
Escondida, no puedo causar problemas
Pueden verme, pero no pueden alcanzarme
¿Cómo es del otro lado del cristal?
Me siento como una chica en una burbuja
Pero no lo soy