395px

Mi alma

Nightfall Doom Metal

My Soul

Give me your hand, please!
Give me your hand, please!
I can not see it but I need to feel it

It's a lot of pain!
It's a lot of pain!
This pain is my strength subtracting
Surpassing more and more
A little peace still dwells in my being
My life is a sandcastle
Day after day decomposes
With the wind blowing incessant and cruel
My past was my undoing
The endless tears
I need to destroy
It entirely
Of my mind
Or resurrect
Only one piece
Body destroyed
Brain
Cells
Vertebrae
There are no more and it is not enough
To extinguish this pain
The shadow remains alive
I am the darkness
The presence erased
The silent voice
Masks to hide my true face
I need to pretend
Being part of a nonexistent world

Give me your hand
Please!
Give me your hand
Please!
I can not see it but I need to feel it

All beings are cruel
Because they belong to this world
Blind eyes
Blind soul
Oh life
Come back to me

Mi alma

¡Dame la mano, por favor!
¡Dame la mano, por favor!
No puedo verlo, pero necesito sentirlo

¡Es mucho dolor!
¡Es mucho dolor!
Este dolor es mi fuerza restando
Superando cada vez más
Un poco de paz aún mora en mi ser
Mi vida es un castillo de arena
Día tras día se descompone
Con el viento soplando incesante y cruel
Mi pasado fue mi deshaciendo
Las lágrimas interminables
Tengo que destruir
Es totalmente
De mi mente
O resucitar
Sólo una pieza
Cuerpo destruido
Cerebro
Células
Vertebras
No hay más y no es suficiente
Para extinguir este dolor
La sombra sigue viva
Yo soy la oscuridad
La presencia borrada
La voz silenciosa
Máscaras para ocultar mi verdadero rostro
Tengo que fingir
Ser parte de un mundo inexistente

Dame tu mano
¡Por favor!
Dame tu mano
¡Por favor!
No puedo verlo, pero necesito sentirlo

Todos los seres son crueles
Porque pertenecen a este mundo
Ojos ciegos
Alma ciega
Oh, la vida
Vuelve a mí