In Raven Claws
The Raven is the keeper of dark forest,
His eyes like little stars in the evening sky.
He can tell you many mystic stories
Look into his eyes and listen … before you die!
The sorrowful moon is shining so bright.
My whole life I'm waiting for the unholy night.
I feel the breath of death, it's getting colder,
The black raven is sitting on my shoulder.
My steps are sinking in green cold grass,
The ghost of the ancient forest slowly creeps behind me.
My heart is beating in raven claws
And tears of blood are falling to the ground.
I fly through the dark forest along the moonlight path,
I feel I'm alone in this world.
Black nightmare is breathing behind my back,
It was the last story I was told.
The last piece of twilight slowly died in mortal silence,
And the nature slept.
The first star on my night sky tells me that my time is coming …
Spirit of raven … I feel you within …
I feel you within ! ! !
Õðèïëûé ãîëîñ âîðîíà ðàçáóäèò ñïÿùèé ëåñ
È øåëåñò åãî êðûëüåâ íàâååò õîëîä â ñåðäöå
Òóìàí ñ áîëîò ïîäíèìåòñÿ ñòåíîþ äî íåáåñ
È ëóííûé ñâåò ðèñóåò ëèêè ñìåðòè
The sorrowful moon is shining so bright,
My whole life I'm waiting for the unholy night
I feel the breath of death, it's getting colder
The black raven is sitting on my shoulder
My heart's in raven claws … My heart's in raven claws ! ! !
En Garras de Cuervo
El Cuervo es el guardián del oscuro bosque,
Sus ojos como pequeñas estrellas en el cielo nocturno.
Puede contarte muchas historias místicas,
Mira en sus ojos y escucha... ¡antes de que mueras!
La luna melancólica brilla tan brillante,
Toda mi vida esperando la noche impía.
Siento el aliento de la muerte, se vuelve más frío,
El cuervo negro está posado en mi hombro.
Mis pasos se hunden en la fría hierba verde,
El espíritu del antiguo bosque se arrastra lentamente detrás de mí.
Mi corazón late en garras de cuervo
Y lágrimas de sangre caen al suelo.
Vuelo a través del oscuro bosque por el sendero de la luz de la luna,
Siento que estoy solo en este mundo.
La pesadilla negra respira en mi espalda,
Fue la última historia que me contaron.
El último pedazo de crepúsculo murió lentamente en un silencio mortal,
Y la naturaleza dormía.
La primera estrella en mi cielo nocturno me dice que mi tiempo se acerca...
Espíritu de cuervo... ¡te siento dentro de mí!
¡Te siento dentro de mí!
El cuervo negro en garras de cuervo... ¡Mi corazón está en garras de cuervo!