395px

Der Tod macht den Künstler

Nightwish

Kuolema Tekee Taiteilijan

Kerran vain haaveeni nähdä sain
En pienuutta alla tähtien tuntenut
Kerran sain kehtooni kalterit
Vankina sieltä kirjettä kirjoitan

Luojani, luoksesi anna minun
Tulla siksi miksi lapseni minua luulee
Sinussa maailman kauneus
Josta kuolema teki minusta taiteilijan

Luojani, luoksesi anna minun
Tulla siksi miksi lapseni minua luulee
Luojani, luoksesi anna minun
Tulla siksi miksi lapseni minua luulee

Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois
Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois

Der Tod macht den Künstler

Einmal nur sah ich meinen Traum
Habe nie die Kleinheit unter den Sternen gefühlt
Einmal bekam ich Gitter in meine Wiege
Als Gefangener schreibe ich von dort einen Brief

Mein Schöpfer, lass mich zu dir kommen
So zu sein, wie mein Kind mich sieht
In dir die Schönheit der Welt
Von der der Tod mich zum Künstler machte

Mein Schöpfer, lass mich zu dir kommen
So zu sein, wie mein Kind mich sieht
Mein Schöpfer, lass mich zu dir kommen
So zu sein, wie mein Kind mich sieht

Meinen eigenen Himmel habe ich hier erschaffen
Lass mich hier rauskommen
Meinen eigenen Himmel habe ich hier erschaffen
Lass mich hier rauskommen

Escrita por: Tuomas Holopainen