Hiraeth
Walk with me a while
By this creek of life
Beneath a cathedral
Of trees cloud high
Step in to this view
Get that dance out of you
Never-ending
Longing for the what if's
For a home that once was
For a ghost love lullaby
Ever tending
Watering the dead fields
Living with the hurt will
Tear the blue from shining eyes
Loneliness caressing me
A beast still roams these hills
Long to belong
Bleeding birds singing songs
Nights filled with light we don't see
Never-ending
Longing for the what if's
For a home that once was
For a ghost love lullaby
Ever tending
Watering the dead fields
Living with the hurt will
Tear the blue from shining eyes
Never-ending
Never-ending
Longing for the what if's
Home
Saudade
Caminhe comigo por um tempo
Por este riacho da vida
Sob uma catedral
De árvores nas alturas das nuvens
Entre nesta vista
Deixe essa dança sair de você
Nunca acaba
Anseio pelo e se
Por um lar que um dia existiu
Por uma canção de ninar de um amor fantasma
Sempre cuidando
Regando os campos mortos
Viver com a dor vai
Arrancar o azul dos olhos brilhantes
Solidão me acariciando
Uma fera ainda vagueia por estas colinas
Ansiar por pertencer
Pássaros sangrando cantando canções
Noites preenchidas com luz que não vemos
Nunca acaba
Anseio pelo e se
Por um lar que um dia existiu
Por uma canção de ninar de um amor fantasma
Sempre cuidando
Regando os campos mortos
Viver com a dor vai
Arrancar o azul dos olhos brilhantes
Nunca acaba
Nunca acaba
Anseio pelo e se
Lar
Escrita por: Tuomas Holopainen