La Morsure Du Cuir
Lié comme je le suis
Enchainé à mon destin
Je ne peux que subir tes assauts
Du fouet, la litanie
De la lame, le chemin
Marque à jamais ma peau
La morsure du cuir
Me sied à ravir!
Je me soumets
Au plaisir d'être ton jouet
Je me soumets
Vouant un clute au désir
Je me soumets
Sous tes mains expertes cédérai
Je me soumets
Souffrir pour mieux jouir
L'onde de tes cheveux
O belle maitresse
Je subis mon sort, pris d'ivresse
Sous la caresse de l'acier
Voilà mon sang versé
Que ce contraste éclatant
Rend tes coups enivrants!
La Mordedura del Cuero
Atado como estoy
Encadenado a mi destino
Solo puedo soportar tus embates
Del látigo, la letanía
De la hoja, el camino
Marca para siempre mi piel
¡La mordedura del cuero
Me sienta de maravilla!
Me someto
Al placer de ser tu juguete
Me someto
Dedicando un culto al deseo
Me someto
Bajo tus manos expertas cederé
Me someto
Sufrir para disfrutar más
La onda de tus cabellos
Oh bella ama
Sufro mi suerte, embriagado
Bajo la caricia del acero
Aquí está mi sangre derramada
Que este contraste brillante
Hace que tus golpes sean embriagadores!