Did You Like Her In The Morning?
Did you like her in the morning
Right before all the sleep left your eyes?
Did you bother to draw the curtains
And if you did, did the light burn too bright?
Did you laugh over cold cups of coffee
That you hate but still drink anyway?
Did you get past the walls, did you see through them all?
And if you didn't, do you still hope to someday?
I know it'd be easier if I just didn't ask (I know, I know, I know)
But it'd also be easier if she wasn't your last
Did you like her touch at night time?
Did all the pretending help you forget?
Was she weightless in just your sweater?
And does it feel heavy now to look at me instead?
Did your hands find her waist when she got sloppy?
After just a few manhattans in Berlin
Would you kiss her goodnight, would you walk her inside?
And did you hope the nights would never ever end?
And again
I know it'd be easier if I just didn't ask (I know, I know, I know)
But it'd also be easier if she wasn't your last
'Cause I don't know if I can compete
With the former crowned head of your old ford's front seat
And the story goes you blame it on the lonely nights
For it ever starting
But answer the question
Did you like her in the morning?
Hm-hm
Did you like her in the morning?
Right before all the sleep left your eyes?
¿Te Gustó Ella En La Mañana?
¿Te gustó ella en la mañana
Justo antes de que se te fuera el sueño?
¿Te molestaste en cerrar las cortinas?
Y si lo hiciste, ¿la luz te quemó demasiado?
¿Te reíste sobre tazas frías de café
Que odias pero que igual tomas?
¿Lograste pasar las paredes, las viste todas?
Y si no lo hiciste, ¿todavía esperas que algún día?
Sé que sería más fácil si no preguntara (sé, sé, sé)
Pero también sería más fácil si ella no fuera tu última
¿Te gustó su toque en la noche?
¿Te ayudó todo el fingir a olvidar?
¿Era liviana solo con tu suéter?
¿Y ahora se siente pesado mirarme a mí en su lugar?
¿Tus manos encontraron su cintura cuando se descontroló?
Después de solo unos pocos manhattans en Berlín
¿La besarías de buenas noches, la acompañarías adentro?
¿Y esperabas que las noches nunca terminaran?
Y otra vez
Sé que sería más fácil si no preguntara (sé, sé, sé)
Pero también sería más fácil si ella no fuera tu última
Porque no sé si puedo competir
Con la antigua reina del asiento delantero de tu viejo ford
Y la historia dice que lo culpas por las noches solitarias
Por haber comenzado todo
Pero responde la pregunta
¿Te gustó ella en la mañana?
Hm-hm
¿Te gustó ella en la mañana?
Justo antes de que se te fuera el sueño?