395px

Sacrificio a Sebek

Nile

Sacrifice Unto Sebek

Sebek, Sochet, Suchos.
Dread Lord of the Marsh.
He Who Crawleth Amongst the Sacred Waters.
And Devoureth the Flesh of that Which is Sacrificed unto Him.
Tua Ashemu.
Rekhes Au Sebek.
Tua Ashemu.
Tua Ashemu.
Sebek, Neter, Ashemu.
Whose Teeth Rendeth and Teareth With Terrible Violence.
Restore the Eyes of the Dead. Collect Their Skulls.
Join Their Bones Together Again.
Lord of the Temple of the Mount of Sunrise.
Open the Way unto the Underworld.
Cause the Dead to Rise to New Life.
Bring the Child Horus upon the Throne of Osiris.

Sacrificio a Sebek

Sebek, Sochet, Suchos.
Señor temido del pantano.
Él que se arrastra entre las aguas sagradas.
Y devora la carne de aquel que es sacrificado ante él.
Tua Ashemu.
Rekhes Au Sebek.
Tua Ashemu.
Tua Ashemu.
Sebek, Neter, Ashemu.
Cuyos dientes desgarran y destrozan con terrible violencia.
Restaura los ojos de los muertos. Recoge sus cráneos.
Une sus huesos nuevamente.
Señor del Templo del Monte del Amanecer.
Abre el camino hacia el Inframundo.
Haz que los muertos se levanten a una nueva vida.
Lleva al niño Horus al trono de Osiris.