O Dia do Triunfo de Jesus
Quando lá do céu descendo,
para os Seus, Jesus voltar,
E o clarim de Deus a todos proclamar,
Que chegou o grande dia do triunfar do meu Rei,
Eu, por Sua imensa graça, lá estarei.
Quando enfim, chegar o dia
Do triunfar do meu Rei,
Quando enfim, chegar o dia,
Pela graça de Jesus eu lá estarei!
Nesse dia, quando os mortos
hão de a voz de Cristo ouvir,
E dos seus sepulcros hão de ressurgir,
Os remidos reunidos, logo aclamarão seu Rei,
E, por Sua imensa graça, lá estarei.
Pelo mundo, rejeitado foi,
Jesus, meu Salvador.
Desprezaram, insultaram meu Senhor,
Mas, faustoso, vem o dia
do triunfar do meu Rei,
E, por Sua imensa graça, lá estarei.
Em mim mesmo, nada tenho em que possa confiar,
Mas Jesus morreu na cruz p'ra me salvar;
Tão somente nEle espero, sim, e sempre esperarei.
Pois, por Sua imensa graça, lá estarei.
El Día del Triunfo de Jesús
Cuando desde el cielo descienda,
para los Suyos, Jesús regrese,
Y la trompeta de Dios proclame a todos,
Que ha llegado el gran día del triunfo de mi Rey,
Yo, por Su inmensa gracia, estaré allí.
Cuando finalmente llegue el día
Del triunfo de mi Rey,
Cuando finalmente llegue el día,
Por la gracia de Jesús estaré allí!
En ese día, cuando los muertos
escuchen la voz de Cristo,
Y de sus tumbas resuciten,
Los redimidos reunidos, aclamarán a su Rey,
Y, por Su inmensa gracia, estaré allí.
Por el mundo, fue rechazado,
Jesús, mi Salvador.
Despreciaron, insultaron a mi Señor,
Pero, glorioso, llegará el día
del triunfo de mi Rey,
Y, por Su inmensa gracia, estaré allí.
En mí mismo, no tengo en qué confiar,
Pero Jesús murió en la cruz para salvarme;
Solo en Él espero, sí, y siempre esperaré.
Pues, por Su inmensa gracia, estaré allí.