395px

La Leyenda del Río Amazonas

Nilo Amaro e seus Cantores de Ébano

A Lenda do Rio Amazonas

Muito antes do sol nascer
O rio amazonas é um véu
Suas águas tranquilas
Recebem as nuvens
Que descem do céu

Depois quando surge o sol
Seu manto é de majestade
Suas águas eternam-se
Buscando a liberdade

É quando um bando de garimpeiros
Invade o rio em busca de riquezas
A cantar e arrastar
Lindas pedras que brilhem

Depois quando a noite cai
É tudo uma sinfonia
Yara a deusa nua sai
Em fantasia....

La Leyenda del Río Amazonas

Mucho antes de que salga el sol
El río Amazonas es un velo
Sus aguas tranquilas
Reciben las nubes
Que descienden del cielo

Luego, cuando sale el sol
Su manto es de majestuosidad
Sus aguas se eternizan
Buscando la libertad

Es cuando un grupo de buscadores de oro
Invade el río en busca de riquezas
Cantando y arrastrando
Hermosas piedras que brillen

Luego, cuando cae la noche
Es toda una sinfonía
Yara, la diosa desnuda, sale
En fantasía....

Escrita por: Jairo Aguiar