Dança de tudo
Nas ondas do mar são grandes movimentos,
A espuma no ar é um belo movimento,
O leito do fundo do rio é o verde alto do mar,
É a mágica dança das águas e seus mistérios
O vento na mata é um grande movimento
As nuvens no ar são leves movimentos
No corpo esse ato de amor explode uma dança no ar,
É o grande momento da terra em seus movimentos
A força do fogo é som, é movimento
O canto do nogo é som, é movimento
E a mente na sua explosão
É o vento no ar da emoção
Desse fogo com a água e a terra no mesmo momento.
Baile de todo
En las olas del mar hay grandes movimientos,
La espuma en el aire es un hermoso movimiento,
El lecho del fondo del río es el verde alto del mar,
Es la mágica danza de las aguas y sus misterios
El viento en el bosque es un gran movimiento
Las nubes en el aire son leves movimientos
En el cuerpo este acto de amor explota una danza en el aire,
Es el gran momento de la tierra en sus movimientos
La fuerza del fuego es sonido, es movimiento
El canto del nogo es sonido, es movimiento
Y la mente en su explosión
Es el viento en el aire de la emoción
De este fuego con el agua y la tierra en el mismo momento.