Professor Apaixonado
Minhas alunas,
Hoje eu vim aqui
Para me despedir de vocês...
Não professor!!!
A minha profissão
Vou ter que abandonar
Porque meu coração
Não pode suportar, ai ai
Contei ao diretor
O que me aconteceu
Disse ele: "Bravo, professor
Até que enfim o amor o convenceu!"
Desta maneira eu não posso lecionar
Há uma aluna que eu estou a namorar
Seu Diretor, não queira estar no meu lugar
Nem a História do Brasil eu sei contar
Esta garota não me deixa respirar
9x9 já não sei multiplicar
As minhas pernas começaram a tremular
Eu vou parar
(Ah professor...)
Eu vou parar
Eu vou parar de lecionar
Eu vou parar
Eu vou parar
Eu vou parar de lecionar
A minha profissão...
Verliebter Professor
Meine Schülerinnen,
Heute bin ich hier,
Um mich von euch zu verabschieden...
Nein, Professor!!!
Meinen Beruf
Muss ich aufgeben,
Weil mein Herz
Das nicht ertragen kann, oh je.
Ich erzählte dem Direktor,
Was mir passiert ist,
Er sagte: "Bravo, Professor,
Endlich hat die Liebe dich überzeugt!"
So kann ich nicht unterrichten,
Es gibt eine Schülerin, mit der ich zusammen bin.
Herr Direktor, wollen Sie nicht an meiner Stelle sein?
Nicht mal die Geschichte von Brasilien kann ich erzählen.
Dieses Mädchen lässt mich nicht atmen,
9x9 kann ich nicht mehr multiplizieren.
Meine Beine fangen an zu zittern.
Ich werde aufhören.
(Ah, Professor...)
Ich werde aufhören.
Ich werde aufhören zu unterrichten.
Ich werde aufhören.
Ich werde aufhören.
Ich werde aufhören zu unterrichten.
Meinen Beruf...