395px

Mi bicicleta

Nilton

A Minha Bicicleta

Eu tenho uma bicicleta que é um pedaço de chão.
Corre com amor mesmo sem motor
Voa igual a um avião.
A minha bicicleta é meu xodó.
Quando estou sozinho,triste,abandonado,ela não me deixa só.
Quando vou sair dou uma arrumada,regulo o seu freio,dou uma calibrada.
Coloco a minha luva e o meu capacete,pedalo com cautela pra que todos me respeitem.
A minha bicicleta é meu xodó.

Mi bicicleta

Tengo una bicicleta que es como un pedazo de tierra.
Corre con amor incluso sin motor.
Vuela como un avión.
Mi bicicleta es mi tesoro.
Cuando estoy solo, triste, abandonado, ella no me deja solo.
Cuando salgo, la arreglo, ajusto sus frenos, la calibro.
Me pongo mis guantes y mi casco, pedaleo con cuidado para que todos me respeten.
Mi bicicleta es mi tesoro.

Escrita por: Nilton