395px

Où Regarder

Nilüfer Yanya

Where To Look

Under it all, you're dreaming
Wonder if all you're needing
Somewhere to look
To soak it all up
Come and they go like seasons
Tearing apart your reasons
Know where to look
There's nowhere to run

Tears I've torn
From your face
Your perfect world
Goes two ways
The seasons oversee them crawl away

Even if she tries too hard
I love you less from far away
There's nothing to say
Even if she tries to laugh
Then I'll know where to look
I'll know where to lay

Pushing above your leaning
Nothing at all you're needing
No one to love
There's no one to lust

Tears I've torn
From your face
The years I've worn
Leave no trace
And from my shoulder angels fall away

Even if she tries too hard
I love you less from far away
There's nothing to say
Even if she tries to laugh
Then I'll know where to look
I'll know where to lay

Can't find love
And I wear the lines away
And even when I'm burning
Can't buy lust
And I can't find away

Even if she tries too hard
I love you less from far away
There's nothing to say
Even if she tries to laugh
Then I'll know where to look
I'll know where to lay
Can't find love
And I wear the lines away
Can't buy lust
And I can't find away

Où Regarder

Sous tout ça, tu rêves
Je me demande si tout ce dont tu as besoin
C'est un endroit où chercher
Pour tout absorber
Ils viennent et s'en vont comme les saisons
Déchirant tes raisons
Savoir où regarder
Il n'y a nulle part où fuir

Des larmes que j'ai arrachées
De ton visage
Ton monde parfait
Va dans les deux sens
Les saisons les voient ramper loin

Même si elle essaie trop fort
Je t'aime moins de loin
Il n'y a rien à dire
Même si elle essaie de rire
Alors je saurai où regarder
Je saurai où me poser

Poussant au-dessus de ton inclinaison
Rien du tout dont tu as besoin
Personne à aimer
Il n'y a personne à désirer

Des larmes que j'ai arrachées
De ton visage
Les années que j'ai portées
Laissent aucune trace
Et des épaules tombent des anges

Même si elle essaie trop fort
Je t'aime moins de loin
Il n'y a rien à dire
Même si elle essaie de rire
Alors je saurai où regarder
Je saurai où me poser

Je ne trouve pas l'amour
Et j'efface les lignes
Et même quand je brûle
Je ne peux pas acheter le désir
Et je ne trouve pas de chemin

Même si elle essaie trop fort
Je t'aime moins de loin
Il n'y a rien à dire
Même si elle essaie de rire
Alors je saurai où regarder
Je saurai où me poser

Je ne trouve pas l'amour
Et j'efface les lignes
Je ne peux pas acheter le désir
Et je ne trouve pas de chemin

Escrita por: Nilüfer Yanya / Will Archer