395px

Avant que je ne redevienne rien

Nilze Carvalho

Antes Que Eu Volte a Ser Nada

Deixa eu me achegar no teu barraco
Escutar o teu cavaco e cuidar da tua roupa.
Deixa eu ir contigo a batucada
Te abraçar na madrugada
Desse encontro não me poupa

Deixa eu me aprumar
Me entregar a tanta coisa pra ser dada.
Deixa eu curtir esta alegria
Antes que retorne o dia em que eu volte a ser nada.
Deixa eu curtir esta alegria
Antes que retorne o dia em que eu volte a ser nada.

Avant que je ne redevienne rien

Laisse-moi m'approcher de ta baraque
Écouter ton petit son et m'occuper de tes fringues.
Laisse-moi t'accompagner à la fête
Te prendre dans mes bras à l'aube
Ne me fais pas manquer cette rencontre.

Laisse-moi me redresser
Me donner à tant de choses à partager.
Laisse-moi profiter de cette joie
Avant que revienne le jour où je redevienne rien.
Laisse-moi profiter de cette joie
Avant que revienne le jour où je redevienne rien.

Escrita por: Leci Brandão