395px

El Amor Está en el Aire

Nilze Carvalho

O Amor Está No Ar

Podem me prender e até me deportar
Pra longe do seu coração, mais nada irá nos separar
Sem seu amor, a vida não é nada
Não me interessa o pôr do sol

Perto de você eu sou muito mais “eu”
E nada não é tão vulgar, como parece sem você
Só, só é mesmo impossível, fazer o sonho virar luz
Eu sou seu amor e de você eu nunca vou me separar
Me programei pra vida inteira não me interessar
Por outros sentimentos e carinhos que não sejam seus

O amor está no ar
Todo mundo quer ouvir
A canção do seu olhar
Eu cantarei para toda esta nação
Eu cantarei para todo este país
Só quero que você cante comigo para me fazer feliz
Sem seu amor, a vida não é nada
Não me interessa o pôr do sol
Só, só é mesmo impossível
Fazer o sonho virar luz

El Amor Está en el Aire

Podrían arrestarme e incluso deportarme
Lejos de tu corazón, pero nada nos separará
Sin tu amor, la vida no es nada
No me importa la puesta de sol

Cerca de ti soy mucho más yo
Y nada es tan vulgar como parece sin ti
Solo, realmente es imposible hacer que el sueño se convierta en luz
Soy tu amor y nunca me separaré de ti
Me he programado para no interesarme en nada más
Que no sean tus sentimientos y caricias

El amor está en el aire
Todos quieren escuchar
La canción de tu mirada
Cantaré para toda esta nación
Cantaré para todo este país
Solo quiero que cantes conmigo para hacerme feliz
Sin tu amor, la vida no es nada
No me importa la puesta de sol
Solo, realmente es imposible
Hacer que el sueño se convierta en luz

Escrita por: Chico Da Silva