395px

Meine Zeit

Nina Chuba

My Time

Mmm, I like cold showers in the summer
I like to be free, be me, do what I wanna
I like chilling with my homies that don't ever mind

All my flaws and the bad jokes I make all the time
I like to step out of line
And you can leave if you don't like my style
I don't mind

You said the world is full of sorrows, yeah
But I won't listen to somebody else
And I'm not thinking 'bout tomorrow
'Cause now's my time, mmm

Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah

Why don't you lay back, do it like me
Stop searching for problems and take it easy
You could hang out with my hopes and change your mind
'Bout our looks, 'bout our talks, maybe you were blind
And we could drink red wine
Dance on the street like there's no other night
Wouldn't it feel right?

You said the world is full of sorrows, yeah
But I won't listen to somebody else
And I'm not thinking 'bout tomorrow
'Cause now's my time, mmm

Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah

I like cold showers in the summer
I like to be free, be me, do what I wanna
I like chilling with my homies that don't ever mind
All my flaws and the bad jokes I make all the time
I like to step out of line
And you can leave if you don't like my style
I don't mind

You said the world is full of sorrows, yeah
But I won't listen to somebody else
And I'm not thinking 'bout tomorrow
'Cause now's my time, mmm

You said the world is full of sorrows, yeah
But I won't listen to somebody else
And I'm not thinking 'bout tomorrow
'Cause now's my time

Meine Zeit

Mmm, ich mag kalte Duschen im Sommer
Ich mag es, frei zu sein, ich selbst zu sein, zu tun, was ich will
Ich chill gerne mit meinen Kumpels, die sich nie beschweren

Über all meine Macken und die schlechten Witze, die ich ständig mache
Ich mag es, aus der Reihe zu tanzen
Und du kannst gehen, wenn dir mein Stil nicht gefällt
Das ist mir egal

Du hast gesagt, die Welt ist voller Sorgen, ja
Aber ich höre nicht auf jemand anderen
Und ich denke nicht an morgen
Denn jetzt ist meine Zeit, mmm

Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah

Warum lehnst du dich nicht zurück, mach es wie ich
Hör auf, nach Problemen zu suchen und nimm's leicht
Du könntest mit meinen Hoffnungen abhängen und deine Meinung ändern
Über unser Aussehen, über unsere Gespräche, vielleicht warst du blind
Und wir könnten Rotwein trinken
Tanzen auf der Straße, als gäbe es keine andere Nacht
Würde sich das nicht richtig anfühlen?

Du hast gesagt, die Welt ist voller Sorgen, ja
Aber ich höre nicht auf jemand anderen
Und ich denke nicht an morgen
Denn jetzt ist meine Zeit, mmm

Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah

Ich mag kalte Duschen im Sommer
Ich mag es, frei zu sein, ich selbst zu sein, zu tun, was ich will
Ich chill gerne mit meinen Kumpels, die sich nie beschweren
Über all meine Macken und die schlechten Witze, die ich ständig mache
Ich mag es, aus der Reihe zu tanzen
Und du kannst gehen, wenn dir mein Stil nicht gefällt
Das ist mir egal

Du hast gesagt, die Welt ist voller Sorgen, ja
Aber ich höre nicht auf jemand anderen
Und ich denke nicht an morgen
Denn jetzt ist meine Zeit, mmm

Du hast gesagt, die Welt ist voller Sorgen, ja
Aber ich höre nicht auf jemand anderen
Und ich denke nicht an morgen
Denn jetzt ist meine Zeit

Escrita por: Sebastian Precht, Nina Chuba