395px

Ekkó

Nína Dagbjört

Ekkó

ég neita að trúa því
að það sé þrumuský
sem stefni í þessa átt
að það standist fátt
ryð frá mér hugsunum
sem eyða kjarkinum

ég verð að slökkva í því
aldrei falla á ný
er bálið brennur finn ég aflið
ætla að slökkva í því
sem að stóð mér í
reyni að kalla á þig, heyrirðu ekkó?

ég snýst í hring
finn fyrir sting
er vonin þín, ekkó? ekkó?
ég snýst í hring
finn fyrir sting
læt þetta aldrei sigra mig

ég neit' að trúa því
að allt sé fyrir bí
ég veit að vonin, ein
er leiðin greið og bein

ég verð að slökkva í því
aldrei falla á ný
er bálið brennur finn ég aflið
ætla að slökkva í því
sem að stóð mér í
reyni að kalla á þig, heyrirðu ekkó?

ég snýst í hring
finn fyrir sting
er vonin þín, ekkó? ekkó?
ég snýst í hring
finn fyrir sting
læt þetta aldrei sigra mig

oó hvar ertu? oó heyrirðu?
oó hvar ertu?
heyrir þú ekki orðin mín?

ég neit' að trúa því
að allt sé fyrir bí
ég veit að vonin, ein
er leiðin greið og bein

ég verð að slökkva í því
aldrei falla á ný
er bálið brennur finn ég aflið

ég snýst í hring
finn fyrir sting
er vonin þín, ekkó? ekkó?
ég snýst í hring
finn fyrir sting
læt þetta aldrei sigra mig

ég snýst í hring
finn fyrir sting
er vonin þín, ekkó? ekkó?
ég snýst í hring
finn fyrir sting
læt þetta aldrei ѕigrа mig

Ekkó

No puedo creer
que sea una nube de tormenta
que se dirige en esta dirección
que no resista nada
aleja de mí los pensamientos
que destruyen la mente

tengo que apagarlo
nunca caer de nuevo
cuando el fuego arde, encuentro la fuerza
pretendo apagarlo
lo que estaba en mí
trato de llamarte, ¿escuchas el eco?

me vuelvo en círculo
siento la picadura
¿es tu esperanza, eco? eco?
me vuelvo en círculo
siento la picadura
nunca dejaré que esto me venza

no puedo creer
que todo sea en vano
sé que la esperanza, sola
es el camino claro y directo

tengo que apagarlo
nunca caer de nuevo
cuando el fuego arde, encuentro la fuerza
pretendo apagarlo
lo que estaba en mí
trato de llamarte, ¿escuchas el eco?

me vuelvo en círculo
siento la picadura
¿es tu esperanza, eco? eco?
me vuelvo en círculo
siento la picadura
nunca dejaré que esto me venza

¿dónde estás? ¿escuchas?
¿dónde estás?
¿no escuchas mis palabras?

no puedo creer
que todo sea en vano
sé que la esperanza, sola
es el camino claro y directo

tengo que apagarlo
nunca caer de nuevo
cuando el fuego arde, encuentro la fuerza

me vuelvo en círculo
siento la picadura
¿es tu esperanza, eco? eco?
me vuelvo en círculo
siento la picadura
nunca dejaré que esto me venza

me vuelvo en círculo
siento la picadura
¿es tu esperanza, eco? eco?
me vuelvo en círculo
siento la picadura
nunca dejaré que esto me venza

Escrita por: Þórhallur Halldórsson / Christoph Baer / Donal Ryan / Sanna Martinez