Gypsy Love
Gimmie-gimmie-gimmie...
Give me the chance to express
My big love is a big success
I always wanted to ask you this:
Do you really know what love is?
Love is to help one another
To give and to share like a good mother
Now if you are Italian, English or German
Doesn't make a diffrence even if your name's Herman
You will find your counterpart
And you know it in your heart
Your love is all that matters
Only love can sex us
Love me, love me, love again and again
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hi!!!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
On wild wild horses of cosmic evolution
And across deserts of death
I've travelled from time to time
To find at last your velvet soft cushion of revelation
And with the softest touch of tenderness
I'm wearing your costume of graceful bliss
My wings of rainbows strive to paradise
Of exstatic peace and holy love
There's more than enough at the fountain of joy
Where tears of love I cry
I'm getting bolder and bolder
I'm already leaning on your shoulder
Hey, it's no crap
But I wanna sit on your lap
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hiiii!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
My golden astral body is shining with a spark of immortality
Most definitely I hopped from one existence to another
And I will keep on jumpin' gaily
From one pleasure blade to another
Until I rest on the save ground of your divine lingam
Om Namah Shivaya!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is free, hi hiiii!
Heaven's on the big bed in my caravan
My gypsy love is where you'll find me!!!
Amor Gitano
Gimme-gimme-gimme...
Dame la oportunidad de expresar
Mi gran amor es un gran éxito
Siempre quise preguntarte esto:
¿Realmente sabes qué es el amor?
Amor es ayudarse mutuamente
Dar y compartir como una buena madre
Ahora, si eres italiano, inglés o alemán
No importa incluso si tu nombre es Herman
Encontrarás tu pareja
Y lo sabes en tu corazón
Tu amor es todo lo que importa
Solo el amor puede unirnos
Ámame, ámame, ámame una y otra vez
El paraíso está en la gran cama de mi caravana
¡Mi amor gitano es libre, hi hi!
El paraíso está en la gran cama de mi caravana
¡Mi amor gitano es donde me encontrarás!
En salvajes caballos de la evolución cósmica
Y a través de desiertos de muerte
He viajado de vez en cuando
Para encontrar al fin tu suave cojín de revelación
Y con el toque más suave de ternura
Visto tu traje de dicha elegante
Mis alas de arcoíris se esfuerzan hacia el paraíso
De paz extática y amor sagrado
Hay más que suficiente en la fuente de la alegría
Donde lágrimas de amor lloro
Me estoy volviendo más audaz
Ya me estoy apoyando en tu hombro
Hey, no es una tontería
Pero quiero sentarme en tu regazo
El paraíso está en la gran cama de mi caravana
¡Mi amor gitano es libre, hi hiiii!
El paraíso está en la gran cama de mi caravana
¡Mi amor gitano es donde me encontrarás!
Mi cuerpo astral dorado brilla con una chispa de inmortalidad
Definitivamente salté de una existencia a otra
Y seguiré saltando alegremente
De una hoja de placer a otra
Hasta que descanse en el terreno seguro de tu divino lingam
¡Om Namah Shivaya!
El paraíso está en la gran cama de mi caravana
¡Mi amor gitano es libre, hi hiiii!
El paraíso está en la gran cama de mi caravana
¡Mi amor gitano es donde me encontrarás!
Escrita por: Dave Stewart / Hot Chocolate / Nina Hagen