395px

Ve a por ello

Nina Hagen

Go To It

I was down at the disco, I saw him straitaway.
How he slunk around - all alone
OK, OK, the guy was quite cute
I wanted to get near him, I wanted him to see me

Go to it, go to it
Closer, closer
Closer and closer
Go to it
1 2 3 go! Go, go to it

My knees turned to jelly, my head was hot as him
How he stared at me!
OK, OK, something's got to happen
The music makes it happen

Go to it, go to it
(when you're horny go to it)
Go, go
(Then it'a all ok, it's all ok - yeah, yeah)
Go, go
(when you're horny go to it)
Go, go
(Then it's all ok, it'a all OK)

I pounced at him
He pounced at me
We touched - Amazing!
I said SORRY, and HI, I'M ROSI
He said ROSI, I LIKE YOU ROSI!

Go to it, go to it, closer and closer
go to it, 1 2 3, go!
Go!
Go to it? Go to It!
(When you're horny go to it)
Go, go!
Then it's all OK...

Ve a por ello

Estaba en la discoteca, lo vi de inmediato.
Cómo se arrastraba por ahí - todo solo.
OK, OK, el chico era bastante lindo.
Quería acercarme a él, quería que me viera.

Ve a por ello, ve a por ello.
Más cerca, más cerca.
Más cerca y más cerca.
Ve a por ello.
¡1, 2, 3, adelante! ¡Ve, ve por ello!

Mis rodillas se volvieron gelatina, mi cabeza estaba tan caliente como él.
¡Cómo me miraba!
OK, OK, algo tiene que suceder.
La música lo hace suceder.

Ve a por ello, ve a por ello.
(Cuando estás caliente, ve por ello).
Ve, ve.
(Luego está todo bien, está todo bien - sí, sí).
Ve, ve.
(Cuando estás caliente, ve por ello).
Ve, ve.
(Luego está todo bien, está todo bien).

Me lancé hacia él.
Él se lanzó hacia mí.
Nos tocamos - ¡Increíble!
Le dije PERDÓN, y HOLA, SOY ROSI.
Él dijo ¡ROSI, ME GUSTAS ROSI!

Ve a por ello, ve a por ello, más cerca y más cerca.
Ve a por ello, 1, 2, 3, ¡adelante!
¡Ve!
¿Ve a por ello? ¡Ve por ello!
(Cuando estás caliente, ve por ello).
¡Ve, ve!
¡Luego está todo bien...

Escrita por: Nina Hagen