395px

Paredes de Espejo

Nina June

Mirror Walls

Mirror walls, rising up
Show us what we gained and what we lost

Look at them, it’s you and me
Break it down and tell me what you see

We were the ones in love
We were the open hearted
But looking back at us
Are just the ones who parted

We’ve become a battery
Drained from all its electricity
These hearts of us, still whisper of
The love we so sudden cut off I can’t believe what’s become of us

We were the ones in love
We were the open hearted
But looking back at us
Are just the ones who parted

We believe that we know where to go
But we don’t
We’re just lost in a place without us

Paredes de Espejo

Paredes de espejo, surgiendo
Muéstranos lo que ganamos y lo que perdimos

Míralas, eres tú y yo
Desglosa y dime qué ves

Éramos los enamorados
Éramos los de corazón abierto
Pero al mirarnos
Solo vemos a los que se separaron

Nos hemos convertido en una batería
Drenada de toda su electricidad
Estos corazones nuestros, aún susurran
El amor que tan repentinamente cortamos, no puedo creer en lo que nos hemos convertido

Éramos los enamorados
Éramos los de corazón abierto
Pero al mirarnos
Solo vemos a los que se separaron

Creemos que sabemos a dónde ir
Pero no lo sabemos
Solo estamos perdidos en un lugar sin nosotros

Escrita por: Nina June, Lieuwe Roonder