395px

Wachtend op Jou

Niña Pastori

Esperando Verte

Dame tu risa, da me tu voz, dame los vientos de corazón,
Esperando verte quiero soñar, esperando niño la madrugá

Agujas de plata se clavan tan dentro de mi corazón, con hilos de seda bordaba mi alma y desnuda mi voz
Yo te guardo un sitio en aquel rinconcito donde sale el sol
Y si tienes frio yo tengo el motivo canta camarón.

Su cuerpo de sal, de nobre metal, y aunque pase el tiempo, yo nunca me doblo, prefiero callar.

Dame tu risa, dame tu voz, dame los vientos de corazón,
Esperando verte quiero soñar, esperando niño la madrugá.

El que me lleva y me trae, la alegría que ustedes me dais, el sonido, la letra y el ritmo de la humanidad.

Expresamos y cantamos los sueños, la armonía que rompe el silencio, que sostiene tu vida y el mundo quiere volar.

Si puedes cantar y bailar a tiempo
dame un besito que te llevo dentro de mi pensamiento.

Dame tu risa, dame tu voz, dame los vientos de corazón
Esperando verte quiero soñar, esperando niño la madrugá

Wachtend op Jou

Geef me je lach, geef me je stem, geef me de winden van mijn hart,
Wachtend op jou wil ik dromen, wachtend, jongen, de dageraad.

Zilveren naalden prikken zo diep in mijn hart, met zijden draden borduurde mijn ziel en bloot mijn stem.
Ik bewaar een plekje voor je in dat hoekje waar de zon opkomt.
En als je het koud hebt, heb ik de reden, zing dan, maat.

Zijn lichaam van zout, van edelmetaal, en hoewel de tijd verstrijkt, buig ik nooit, ik zwijg liever.

Geef me je lach, geef me je stem, geef me de winden van mijn hart,
Wachtend op jou wil ik dromen, wachtend, jongen, de dageraad.

Degene die me brengt en haalt, de vreugde die jullie me geven, de klank, de tekst en de ritme van de mensheid.

We uiten en zingen de dromen, de harmonie die de stilte doorbreekt, die je leven ondersteunt en de wereld wil laten vliegen.

Als je kunt zingen en dansen op het ritme,
geef me een kusje, want je zit in mijn gedachten.

Geef me je lach, geef me je stem, geef me de winden van mijn hart,
Wachtend op jou wil ik dromen, wachtend, jongen, de dageraad.

Escrita por: Chaboli, Nina Pastori