395px

Río o Océano

Nina Rosa

Rio Ou Oceano

Sou rio que corre em calmaria
Folha que voa em vendaval
Eu afinal bem sei que sou

A voz que traz o som da terra
Cristal se quebra ao meu sinal
Atemporal eu sei que vou

Vou e volto valente seu moço
Justiça e alvoroço na vida criei
Na palma da mão o destino ou esboço
Daquilo que eu sou
Ou um dia serei

É encantado e é poderoso
É infalível por isso eu pensei
Em ser calmaria de rio seu moço
Mas se tem que mudar
Se tem que lutar
Oceano serei

Río o Océano

Soy río que corre en calma
Hoja que vuela en vendaval
Al final bien sé que soy

La voz que trae el sonido de la tierra
Cristal se quiebra a mi señal
Atemporal sé que voy

Voy y vengo valiente, joven
Justicia y alboroto en la vida creé
En la palma de la mano el destino o esbozo
De lo que soy
O un día seré

Es encantado y es poderoso
Es infalible, por eso pensé
En ser calma de río, joven
Pero si hay que cambiar
Si hay que luchar
Océano seré

Escrita por: Yayá do cavaco / Raul DiCaprio