Ao Te Ver Passar
Não precisa mais mentir
(não precisa mais mentir)
não precisa mais ouvir se não quizer
eu estou indo embora
e é pra sempre (esse é nosso adeus)
não precisa mais fingir
(não precisa mais fingir)
não precisa mais tentar me enganar
"por que dessa vez
acabou"...
Olha pra mim
(e me diz o que você vê)
e cospe na minha cara
que o que vale é você
"ser feliz"...
olha pra mim
(e me diz o que você sente)
e diz alguma coisa
que comprove o teu poder
em mim...
"E hoje estou a te evitar
e já não falo com você"
sempre desvio o olhar
"ao te ver passar (uô uôôô)
diz que também te faz sofrer (uô uôôô)
mas não consigo acreditar" (uô uôôô)
em algo que eu não possa (uô uôôô)
"sentir ou ver"
Sei que nunca vou esquecer
(sei que nunca vou esquecer)
sei que nunca vou curar feridas
que você causou em mim
eu não quero mais pensar
(eu não quero mais pensar)
eu não vou mais acreditar em palavras
"e ilusões"...
Olha pra mim
(e me diz o que você vê)
e cospe na minha cara
que o que vale é você
"ser feliz"...
olha pra mim
(e me diz o que você sente)
e diz alguma coisa
que comprove "o teu poder
em mim"...
"E hoje estou a te evitar
e já não falo com você"
sempre desvio o olhar
"ao te ver passar (uô uôôô)
diz que também te faz sofrer (uô uôôô)
mas não consigo acreditar" (uô uôôô)
em algo que eu não possa (uô uôôô)
"sentir ou ver"
Não adianta nem dizer
que o meu mundo escureceu?
Não adianta nem dizer
que eu já não vivo sem você?
me dá uma chance me faz ouvir
que não precisa ser assim...
(ser assim)
E hoje estou a te evitar
(e já não falo com você)
sempre desvio o olhar
(ao te ver passar)
diz que também te faz sofrer
(mas não consigo acreditar)
em algo que eu não possa
(sentir ou ver)
Al Verte Pasar
No necesitas mentir más
(no necesitas mentir más)
no necesitas escuchar si no quieres
me estoy yendo
y es para siempre (este es nuestro adiós)
no necesitas fingir más
(no necesitas fingir más)
no necesitas intentar engañarme más
'porque esta vez
se acabó'...
Mírame
(y dime qué ves)
y escupe en mi cara
que lo que importa eres tú
'ser feliz'...
mírame
(y dime qué sientes)
y di algo
que demuestre tu poder
en mí...
'y hoy te estoy evitando
y ya no hablo contigo'
siempre desvío la mirada
'al verte pasar (uô uôôô)
dice que también te hace sufrir (uô uôôô)
pero no puedo creer' (uô uôôô)
en algo que no pueda (uô uôôô)
'sentir o ver'
Sé que nunca olvidaré
(sé que nunca olvidaré)
sé que nunca sanaré las heridas
que tú causaste en mí
no quiero seguir pensando más
(no quiero seguir pensando más)
no voy a creer más en palabras
'y en ilusiones'...
Mírame
(y dime qué ves)
y escupe en mi cara
que lo que importa eres tú
'ser feliz'...
mírame
(y dime qué sientes)
y di algo
que demuestre 'tu poder
en mí'...
'y hoy te estoy evitando
y ya no hablo contigo'
siempre desvío la mirada
'al verte pasar (uô uôôô)
dice que también te hace sufrir (uô uôôô)
pero no puedo creer' (uô uôôô)
en algo que no pueda (uô uôôô)
'sentir o ver'
No sirve de nada decir
¿que mi mundo se oscureció?
¿No sirve de nada decir
que ya no vivo sin ti?
dame una oportunidad, hazme escuchar
que no tiene que ser así...
(así)
Y hoy te estoy evitando
(y ya no hablo contigo)
siempre desvío la mirada
(al verte pasar)
dice que también te hace sufrir
(pero no puedo creer)
en algo que no pueda
(sentir o ver)'