395px

Muñeca

Ninet Tayeb

בובה (Buba)

על המדף כשבא הערב
al hamechaf k'sheba ha'erev
כשאיש אינו נמצא בחדר
k'she'ish eino nimtza b'cheder
היא לא יפה ולא צוחקת
hi lo yafa ve'lo tzocheket
כשאיש אינו רואה אותה
k'she'ish eino ro'eh otah
הבובה בוכה
habuba bocha

Muñeca

En la estantería cuando llega la noche
Cuando no hay nadie en la habitación
No es bonita ni se ríe
Cuando nadie la ve
La muñeca llora

Escrita por: Aviv Geffen