395px

Bari Biled

Ninety One

Bari Biled

daýylmen ilesip, jan-aıqaıyńdy sal
jaýyn sebelesin, sen de bir jylap al!
daý jáne kúres, bul álemniń zańdary
dep úıretip edi olar bizdi aldap

búgin de erteń kórinbeıdi
bizdiń álem gúrildetip daýysyn úndeıdi
adamdarǵa kekke qýaty bar jáne kúshi joq súıetin
sender joǵaltyp aldyńdar men bergen bir qasıetti!

nege keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
nege keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
nege keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
nege keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep

saǵan aıtamyn
qarashy, áne tabıǵat jylaýda
kúnde aǵashtary kesilip qulaýda
aspan tolǵan tumsha shań
kún kózin jumǵanda kórinbeıdi shamdar
tyńdashy, áne tabıǵat jylaýda
ol bizge ana, sondyqtan da suraýy bar
jer, sý, ot, jel
bir-birine teń sondaı minsiz eń
ózgerýdi múldem qajet etpeıdi
kerisinshe, bizge ózgerý kerek dep bilemin
eshqashan da kesh nemese erte
júregi barlardy ózimmen birge ertemin
jalǵyzdyń daýysy alysqa estilmeıdi
degenmen de, men oǵan kelispeımin
endi oılashy, biz bir bolsaq ne bolady?
túsindiń ba, jetseń ákel besti ber!

búgin de erteń kórinbeıdi
bizdiń álem gúrildetip daýysyn úndeıdi
adamdarǵa kekke qýaty bar jáne kúshi joq súıetin
sender joǵaltyp aldyńdar men bergen bir qasıetti!

ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep

keıde oılanamyn qarý-jaraq ne úshin qajet dep
adam adamnan qorqatyn kezge de jettik
biz joq jerdiń bári ádemi, bul sańylaýlar mylqaý álemde
erkindiktiń máni ne? deıdi onyń kórmegesin bárin erni
bul áripterde sáni terdiń
men jaımen terdim kórgen ár áserdi
málimdeıtin seni bar nársemen keshki, túngi jáne tańerteńgi
biz úshin munyń bári órtendi
kók surlandy, bul tútinnen, biri kinálap, birin túrtýde
bári bólinýde birtindep, biraq jeti mıllıard, bir bútin el

ne keregin bári biledi, bári biledi
jeti mıllıard, bir bútin el
bári biledi, bári biledi
jeti mıllıard, bir bútin el
ne keregin bári biledi, bári biledi
jeti mıllıard, bir bútin el
bári biledi, bári biledi
tek ol nárse iske asý úshin

ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep
ne keregin bári biledi, bári biledi, tek dym istemeıdi
mahabbat renjıdi meni izdemeıdi dep

Bari Biled

je suis là, je te le dis, mets ton cœur à l'épreuve
fais le tour, prends un moment pour toi !
la vie et la lutte, les lois de ce monde
ils nous ont trompés en nous apprenant ça

aujourd'hui et demain, ça ne se voit pas
notre monde gronde, sa voix nous appelle
les gens ont de la fierté mais n'ont pas de force à revendre
vous avez pris ce que je vous ai donné, un don précieux !

pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver

je te le dis
regarde, la nature s'éveille
chaque jour les branches se brisent et tombent
le ciel est rempli de nuages sombres
le soleil se cache, on ne voit plus les lumières
écoute, la nature s'éveille
elle nous appelle, c'est pourquoi elle nous interroge
terre, eau, feu, vent
chacun à sa place, c'est comme ça que ça doit être
le changement n'est pas nécessaire
au contraire, je sais qu'on doit changer
jamais trop tard ou trop tôt
ceux qui ont du cœur se réveillent avec moi
la voix du solitaire ne s'entend pas au loin
mais moi, je ne suis pas d'accord avec ça
alors, dis-moi, que se passera-t-il si nous sommes unis ?
comprends-tu ? si tu peux, apporte-moi ce que je demande !

aujourd'hui et demain, ça ne se voit pas
notre monde gronde, sa voix nous appelle
les gens ont de la fierté mais n'ont pas de force à revendre
vous avez pris ce que je vous ai donné, un don précieux !

pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver

parfois je me demande pourquoi on a besoin de tout ça
les gens peuvent faire peur, on y est arrivé
dans ce monde, tout est beau, mais ces illusions sont trompeuses
quel est le sens de la liberté ? il dit qu'il ne faut pas voir tout ça
ces lettres ont un sens
j'ai écrit avec mon cœur chaque effet
je te connais, tout ça, le jour, la nuit et le matin
pour nous, tout ça est brûlant
le ciel s'assombrit, l'un accuse, l'autre pousse
tout se divise, mais il y a sept milliards, un seul peuple

pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait
sept milliards, un seul peuple
tout le monde sait, tout le monde sait
sept milliards, un seul peuple
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait
sept milliards, un seul peuple
tout le monde sait, tout le monde sait
juste pour que ça fonctionne

pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver
pourquoi tout le monde sait, tout le monde sait, mais personne ne veut agir
l'amour m'a blessé, ne cherche pas à me retrouver

Escrita por: Ninety One