395px

I'm Not Perfect

Nininho Vaz Maia

Não Sou Perfeito

Vocês sabem lá!
Dias e noites que eu tive a chorar
Sem ter ninguém para me acompanhar
Sem ter ninguém para me acompanhar

Ái tu não sabes de mim
Ái não chores mais por mim
Ái tu não sabes de mim e
Ái não choras mais por mim

O que fazer
Para apagar a chama que acendeste em mim
Para apagar todos os momentos que eu tenho de ti
O que vou fazer?

Disse que não sou perfeito
Mas ok peço desculpa!
Mas ok assumo a culpa
Mas ok assumo a culpa

No soy gitana y tampoco mora
Te vuelvo loco a cada hora, ay si me besas!
Si me besas no te sientas culpable ahora
Ay leré, ay leré, gitanito te vuelvo a tener
Ay leré! Ay leré! Aquí en Triana te quiero ver!

Me diz á ái
O que vou fazer?
Para apagar a chama
Que acendeste em mim

Disse que não sou perfeito
Mas ok peço desculpa!
Mas ok assumo a culpa
Mas ok assumo a culpa

Ay Nininho ven y escúchame, soy de triana el flamenco es mi piel
Lerelele, lerelelelele a hierro mata, me mata tu ser!
Ay leré, ay leré, gitanito te vuelvo a tener
Ay leré, ay leré! Aquí en triana te quiero ver!

Disse que não sou perfeito
Mas ok peço desculpa!
Mas ok assumo a culpa
Mas ok assumo a culpa

I'm Not Perfect

You guys have no idea!
Days and nights I spent crying
With no one to keep me company
With no one to keep me company

Oh, you don’t know me
Oh, don’t cry for me anymore
Oh, you don’t know me and
Oh, don’t cry for me anymore

What to do
To put out the fire you lit in me
To erase all the moments I have of you
What am I gonna do?

I said I’m not perfect
But it’s cool, I’m sorry!
But it’s cool, I take the blame
But it’s cool, I take the blame

I’m not a gypsy and I don’t live there
I drive you crazy every hour, oh if you kiss me!
If you kiss me, don’t feel guilty now
Oh, I’ll have you back, oh, I’ll have you back, little gypsy
Oh, I’ll have you! Oh, I’ll have you! I want to see you here in Triana!

Tell me, oh oh
What am I gonna do?
To put out the fire
That you lit in me

I said I’m not perfect
But it’s cool, I’m sorry!
But it’s cool, I take the blame
But it’s cool, I take the blame

Oh, Nininho, come and listen to me, I’m from Triana, flamenco is my skin
Lerelele, lerelelelele, iron kills, your being kills me!
Oh, I’ll have you back, oh, I’ll have you back, little gypsy
Oh, I’ll have you, oh, I’ll have you! I want to see you here in Triana!

I said I’m not perfect
But it’s cool, I’m sorry!
But it’s cool, I take the blame
But it’s cool, I take the blame

Escrita por: