Unare! Jikou Shinkuu Ken
jiraya suutsu o matottara ore ga honoo no ore ni naru
wakideru yuuki tsukinai toukon hachikire souna kono wakasa
mattero youma yurushi wa shinai ikari o kometa laser kou ga
hikare unare kiri sake jikou shinkuu ken
hirumuna butsukare tachiagare ore ga tsukareta ore ni iu
shinpai muyou saigo no teki made nigashi wa shinai hikiuketa
saa koi youma kari wa kaesuze kitae nekareta chikara de waza de
hikare unare kiri sake jikou shinkuu ken
mattero youma yurushi wa shinai ikari o kometa laser kou ga
hikare unare kiri sake jikou shinkuu ken
hikare unare kiri sake jikou shinkuu ken
¡Unare! Puño de Vacío Espacio-Temporal
Cuando me pongo mi traje de batalla, me convierto en mi yo de fuego
Emergiendo valentía, sin retroceder, esta juventud desbordante
Espera, demonio, no te perdonaré, con ira, un láser cargado
Atraído, ¡grita y corta con el puño de vacío espacio-temporal!
Cansado de los golpes, levántate, le digo a mi yo exhausto
Sin preocupaciones, hasta el último enemigo, no escaparé, lo arrastraré
Vamos, demonio, no retrocederé, no te dejaré volver, con fuerza entrenada
Atraído, ¡grita y corta con el puño de vacío espacio-temporal!
Espera, demonio, no te perdonaré, con ira, un láser cargado
Atraído, ¡grita y corta con el puño de vacío espacio-temporal!
Atraído, ¡grita y corta con el puño de vacío espacio-temporal!