Onde Anda Joelma
Onde anda você com esses olhos de amor
Será que se casou ou foi pra onde eu sei
Nessa lembrança ofusca uma luz no escuro
Do meu pensamento algumas letras no muro
Onde anda amenina doce e meiga figura
Será que trás ainda uma beleza tão pura
No meu desejo ardente de pelo menos te ver
Cheirando as flores num campo
Ou numa janela qualquer
Onde anda a mulher que nem perfume deixou
Apenas o fascínio de um jovem sonhador
Será que hoje ainda preserva tal segredo
De um dia ter vivido um breve amor tão cedo
Fadas e sonhos de um mundo diferente
Na infância vivida por nossa outra gente
Onde anda joelma
Que a canção tenta alcançar
São as palavras que tenho
São simples sons pelo ar
¿Dónde está Joelma?
¿Dónde andas tú con esos ojos de amor
¿Será que te casaste o fuiste a donde yo sé?
En este recuerdo se desvanece una luz en la oscuridad
En mi pensamiento algunas letras en el muro
¿Dónde anda la niña dulce y tierna figura?
¿Será que aún lleva consigo una belleza tan pura?
En mi deseo ardiente de al menos poder verte
Oler las flores en un campo
O en cualquier ventana
¿Dónde está la mujer que ni siquiera dejó perfume?
Solo el encanto de un joven soñador
¿Será que hoy aún guarda tal secreto?
De haber vivido un amor breve tan temprano
Hadas y sueños de un mundo diferente
En la infancia vivida por nuestra otra gente
¿Dónde está Joelma
A quien la canción intenta alcanzar?
Son las palabras que tengo
Son simples sonidos en el aire