Djidiu N'dadi
Djim di unda di cansado i ka pasi leba-m
Djim di unda di cansado i ka pasi leba-m
Djim di unda di cansado i ka pasi leba-m
Djim di unda di cansado i ka pasi leba-m
Bu festa ta ten kor ku ten na korson
Só su si bem tindiku podi kanta
Su ka ta sinti kéké otros na sufri
Si bu bu ka son gana ké si bem
Anton ka la djim di unda di ka papo
Na nomi di Afrikanos
Na kanta pa emigranti só
Pensa, pensa, pensa
Kuma bu fala recado di djim di descansado
Djubi, djubi, djubi
Kuma bu bozi esperansa di djim di disku na sufri
Pensa, pensa, pensa
Kuma bu fala recado di djim di descansado
Djubi, djubi, djubi
Kuma bu bozi esperansa di djim di disku na sufri
Na nomi di Afrikanos
Na kanta pa emigranti só
Na nomi di Afrikanos
Na kanta pa emigranti só
Djidiu N'dadi
Dímelo, estoy cansado y no puedo más
Dímelo, estoy cansado y no puedo más
Dímelo, estoy cansado y no puedo más
Dímelo, estoy cansado y no puedo más
Esta fiesta tiene corazón y está en el alma
Solo si tú bien lo dices puedo cantar
No puedo sentir que otros están sufriendo
Si tú no tienes ganas de escucharme
Entonces no me digas que no puedo hablar
En nombre de los africanos
Es una canción para los emigrantes solo
Piensa, piensa, piensa
Cómo tú me dices el mensaje de que estoy cansado
Dímelo, dímelo, dímelo
Cómo tú traes esperanza de que estoy cansado de sufrir
Piensa, piensa, piensa
Cómo tú me dices el mensaje de que estoy cansado
Dímelo, dímelo, dímelo
Cómo tú traes esperanza de que estoy cansado de sufrir
En nombre de los africanos
Es una canción para los emigrantes solo
En nombre de los africanos
Es una canción para los emigrantes solo