395px

Te lo daré a ti

Nishikawa Mineko

Anata Ni Ageru

おさなごころにいとしいひとの
Osana gokoro ni itoshii hito no
むねにだかれるゆめみてないた
Mune ni dakareru yume mite naita

いやよ!いや!いや
Iya yo! iya! iya!
こどもじゃないわ
Kodomo ja nai wa
かわいいだけの
Kawaii dake no
こいなんてあなたにあげる
Koi nante anata ni ageru
わたしをあげる
Watashi wo ageru
ああ、あなたの
Aaa, Anata no
わたしになりたいの
Watashi ni naritai no

ながいくろかみとかれてちって
Nagai kurokami to karete chitte
ひざであまえるそのひをまつの
Hiza de amaeru sono hi wo matsu no

うそよ!うそ!うそ
Uso yo! uso! uso!
ゆびさえふれぬ
Yubi sae furenu
きれいなだけの
Kirei na dake no
こいなんてあなたにあげる
Koi nante anata ni ageru
わたしをあげる
Watashi wo ageru
ああ、あなたの
Aaa, Anata no
わたしになりたいの
Watashi ni naritai no

すきになってはいけないならば
Suki ni natte wa ikenai naraba
なんであわせたこうまでさせた
Nande awaseta kou made saseta

だめよ!だめ!だめ
Dame yo! Dame! Dame!
こどもじゃないわ
Kodomo ja nai wa
つぼみでおわる
Tsubomi de owaru
こいなんてあなたにあげる
Koi nante anata ni ageru
わたしをあげる
Watashi wo ageru
ああ、あなたの
Aaa, Anata no
わたしになりたいの
Watashi ni naritai no

Te lo daré a ti

En el corazón de una niña, soñando con el ser querido
Llorando mientras siente su pecho

¡No! ¡No! ¡No!
No soy una niña
Solo una linda
Historia de amor, te la doy a ti
Me doy a ti
Oh, quiero ser tuya

Con el cabello largo y oscuro, esperando en tus rodillas
¡Mentira! ¡Mentira! ¡Mentira!
No es más que belleza
Historia de amor, te la doy a ti
Me doy a ti
Oh, quiero ser tuya

Si no debería enamorarme
¿Por qué me hiciste llegar tan lejos?

¡No está bien! ¡No! ¡No!
No soy una niña
Solo termina en un capullo
Historia de amor, te la doy a ti
Me doy a ti
Oh, quiero ser tuya

Escrita por: