395px

Distancia

Nishino Kana

Distance

なぜなの なにしても
Naze na no nani shite-mo
きづけばきみのことかんがえてる
Kidzukeba kimi no koto kangaeteru
I just don't know what to do
I just don't know what to do

きみのことばひとつだけで
Kimi no kotoba hitotsu dake de
まいあがったりおちたりして
Maiagattari ochitari shite
わたしじゃないみたい
Watashi janai mitai
but you don't know how I feel
but you don't know how I feel

いつになったら
Itsu ni nattara
きづいてくれるの
Kidzuite kureru no
このこころきみにぜんぶあげたいのに
Kono kokoro kimi ni zenbu agetai noni

おいかけても
Oikakete-mo
おいかけても
Oikakete-mo
とどかない
Todokanai
こんなにすきなのに
Konnani suki na no ni
またないよ
Matenai yo
everytime everywhere
everytime everywhere
きみのこころをみせてよ
Kimi no kokoro o misete yo
なによりもっと
Nani yori motto
だれよりもっと
Dare yori motto
きみをしりたいから
Kimi o shiritai kara
いつまでも
Itsu made mo
addicted to you
addicted to you
きみしかみえなくて
Kimi shika mienakute

なぜなの きみのまえじゃ
Naze na no kimi no mae ja
かわくいたいのにからまわってる
Kawaku itai noni karamawatteru
I just don't know what to do
I just don't know what to do

きみのすきなうたをきいて
Kimi no suki na uta o kiite
きみのすきなふくきても
Kimi no suki na fuku kite-mo
ちかづけない
Chikadzukenai
but you don't know how I feel
but you don't know how I feel

いつになったら
Itsu ni nattara
きづいてくれるの
Kidzuite kureru no
きみだけのとくべつなひとになりたいの
Kimi dake no tokubetsu na hito ni naritai no

おいかけても
Oikakete-mo
おいかけても
Oikakete-mo
とどかない
Todokanai
こんなにすきなのに
Konnani suki na no ni
またないよ
Matenai yo
everytime everywhere
everytime everywhere
きみのこころをみせてよ
Kimi no kokoro o misete yo
なによりもっと
Nani yori motto
だれよりもっと
Dare yori motto
きみをしりたいから
Kimi o shiritai kara
いつまでも
Itsu made mo
addicted to you
addicted to you
きみしかみえなくて
Kimi shika mienakute

こんなにせつないだけなら
Konnani setsunai dake nara
このこころにかぎをかけたいけど
Kono kokoro ni kagi o kaketai kedo
もうやめられないよ
Mou yamerarenai yo
きみがいいの
Kimi ga ii no
どうしても どうしても
Doushite-mo doushite-mo

おいかけても
Oikakete-mo
おいかけても
Oikakete-mo
とどかない
Todokanai
こんなにすきなのに
Konnani suki na no ni
またないよ
Matenai yo
everytime everywhere
everytime everywhere
きみのすべてをみせてよ
Kimi no subete o misete yo
なによりもっと
Nani yori motto
だれよりもっと
Dare yori motto
きみをしりたいから
Kimi o shiritai kara
いつまでも
Itsu made mo
addicted to you
addicted to you
きみしかみえなくて
Kimi shika mienakute

Distancia

¿Por qué, haga lo que haga
Termino pensando en ti?
Simplemente no sé qué hacer

Solo con una palabra tuya
Me siento elevada o caída
Como si no fuera yo
Pero no sabes cómo me siento

¿Cuándo te darás cuenta?
Quiero darte todo mi corazón
Persiguiéndote
Persiguiéndote
No puedo alcanzarte
A pesar de amarte tanto
No hay manera
Siempre en todas partes
Muéstrame tu corazón
Por encima de todo
Más que nadie
Quiero conocerte
Para siempre
Adicta a ti
Solo puedo verte a ti

¿Por qué, frente a ti
Quiero alejarme pero sigo dando vueltas?
Simplemente no sé qué hacer

Escuchando tu canción favorita
Vistiendo tu ropa favorita
No me acerco
Pero no sabes cómo me siento

¿Cuándo te darás cuenta?
Quiero ser alguien especial solo para ti
Persiguiéndote
Persiguiéndote
No puedo alcanzarte
A pesar de amarte tanto
No hay manera
Siempre en todas partes
Muéstrame tu corazón
Por encima de todo
Más que nadie
Quiero conocerte
Para siempre
Adicta a ti
Solo puedo verte a ti

Si esta dolor solo fuera
Podría encerrarla en mi corazón
Pero ya no puedo detenerme
Tú eres lo que quiero
De cualquier manera, de cualquier manera

Persiguiéndote
Persiguiéndote
No puedo alcanzarte
A pesar de amarte tanto
No hay manera
Siempre en todas partes
Muéstrame todo de ti
Por encima de todo
Más que nadie
Quiero conocerte
Para siempre
Adicta a ti
Solo puedo verte a ti

Escrita por: Nishino Kana