Sayonara
君の最後の言葉に
Kimi no saigo no kotoba ni
立ち尽くす私がいた
Tachi tsukusu watashi ga ita
誰も悪くない
Dare mo warukunai
嫌いになったわけじゃない
Kirai ni natta wake ja nai
今までありがとう”だなんて
Imamade arigatou” da nante
二人の大事なものが
Futari no daiji na mono ga
いつの間にかすれ違って
Itsu no ma ni ka surechigatte
同じ時を過ごしながら
Onaji toki wo sugoshi nagara
私一人だけが急いでいたんだ
Watashi hitori dake ga isoideitan da
10年後も会えるよ
Juu nen go mo aeru yo
同じ場所で会えるよ
Onaji basho de aeru yo
思い通りには行かないかもしれないけど
Omoi doori ni wa ikanai kamoshirenai kedo
いつかまた
Itsuka mata
偶然でも会えるよ
Guuzen demo aeru yo
きっとここで会えるよ
Kitto koko de aeru yo
二人が描いていた
Futari ga egaiteita
あの日の未来が
Ano hi no mirai ga
きっと叶うように
Kitto kanau you ni
君にはそう夢があった
Kimi ni wa sou yume ga atta
変われない私がいた
Kawarenai watashi ga ita
先の見えない
Saki no mienai
ずっと待ってもわからない
Zutto mattemo wakaranai
あと少しの信念なんて
Ato sukoshi no shinbou nante
寂しくてほんの少しの
Samishikute honno sukoshi no
時間がいつも幸せだったよ
Jikan ga itsumo shiawase datta yo
同じ道を歩きながら
Onaji michi wo aruki nagara
見ている未来が違っていたんだ
Miteiru mirai ga chigatteitan da
10年後も会えるよ
Juu nen go mo aeru yo
同じ場所で会えるよ
Onaji basho de aeru yo
思い通りには行かないかもしれないけど
Omoi doori ni wa ikanai kamoshirenai kedo
いつかまた
Itsuka mata
偶然でも会えるよ
Guuzen demo aeru yo
きっとここで会えるよ
Kitto koko de aeru yo
二人が描いていた
Futari ga egaiteita
あの日の未来が
Ano hi no mirai ga
きっと叶うように
Kitto kanau you ni
Ah 好きという気持ちだけじゃ
Ah suki to iu kimochi dake ja
ダメなんて信じたくないけど
Dame nante shinjitakunai kedo
もうどうしようもないの そうそう
Mou dou shiyou mo nai no sou sou
君と出会えた
Kimi to deaeta
君を愛した
Kimi wo aishita
その言葉にはひとつも嘘はないから
Sono kotoba ni wa hitotsu mo uso wa nai kara
いつかまた
Itsuka mata
偶然でも会えるよ
Guuzen demo aeru yo
きっとここで会えるよ
Kitto koko de aeru yo
二人が描いていた
Futari ga egaiteita
あの日の未来が
Ano hi no mirai ga
きっと叶うように
Kitto kanau you ni
Sayonara
En tus últimas palabras
Me quedé paralizada
Nadie tiene la culpa
No es que te haya dejado de gustar
Gracias por todo hasta ahora
Nuestras cosas importantes
Sin darnos cuenta se desviaron
Mientras compartíamos el mismo tiempo
Solo yo estaba apurada
En 10 años nos veremos
Nos encontraremos en el mismo lugar
Quizás las cosas no salgan como esperamos
Pero algún día
Nos encontraremos por casualidad
Seguro que aquí nos veremos
El futuro que ambos imaginamos
Seguro se cumplirá
Tú tenías ese sueño
Yo era la que no podía cambiar
Sin ver el final
Aunque espere mucho, no lo sabré
Un poco de fe más
Un poco de soledad
Era siempre felicidad
Mientras caminábamos por el mismo camino
Nuestros futuros eran diferentes
En 10 años nos veremos
Nos encontraremos en el mismo lugar
Quizás las cosas no salgan como esperamos
Pero algún día
Nos encontraremos por casualidad
Seguro que aquí nos veremos
El futuro que ambos imaginamos
Seguro se cumplirá
Ah, no quiero creer
Que solo con el sentimiento de amor
No es suficiente
Ya no hay nada que hacer, sí, sí
Nos encontramos
Te amé
No hay mentiras en esas palabras
Algún día
Nos encontraremos por casualidad
Seguro que aquí nos veremos
El futuro que ambos imaginamos
Seguro se cumplirá