The House
I spent some time alone
In an old country home
Where the wallpaper looked like a landscape
In a foreign land
I took some walks alone
Around this old country home
And the landscape looked like the wallpaper
Time's slipping away
Time's slipping away
Time's slipping away
In the rooms of this home
I saw the pictures of the family still young
And I knew they were all dead and gone.
La Casa
Pasé algún tiempo solo
En una antigua casa de campo
Donde el papel tapiz parecía un paisaje
En tierras extranjeras
Caminé solo
Alrededor de esta antigua casa de campo
Y el paisaje parecía el papel tapiz
El tiempo se escapa
El tiempo se escapa
El tiempo se escapa
En las habitaciones de esta casa
Vi las fotos de la familia aún joven
Y supe que todos estaban muertos y se habían ido.
Escrita por: Henk Hofstede / Robert Jan Stips