395px

Cabalgando Solo

Nitty Gritty Dirt Band

Riding Alone

Well, she saved him from whiskey,
was his constant companion.
You'd see them out riding at dawn.

She gave him his reasons
to shoulder the seasons,
but now when you see him
he's riding alone.

She lay down beside him
to touch him and guide him,
turn 'round his head
on the darkest of days.

He still sits beside her,
remembers her smiling
and whisper to him
that old song he would play.

Please lay down beside me,
I love you.

Never wanted to bid this adieu.
No red river ever ran deeper
than an old cowboy love,
than an old cowboy love that runs true.
***

Cabalgando Solo

Bueno, ella lo salvó del whisky,
era su compañera constante.
Los verías cabalgando al amanecer.

Ella le dio sus razones
para soportar las estaciones,
pero ahora cuando lo ves
él cabalga solo.

Ella se acostaba a su lado
para tocarlo y guiarlo,
voltear su cabeza
en los días más oscuros.

Él aún se sienta a su lado,
la recuerda sonriendo
y susurrándole
esa vieja canción que solía tocar.

Por favor acuéstate a mi lado,
te amo.
Nunca quise despedirme de esto.
Ningún río rojo corrió más profundo
que un viejo amor de vaquero,
que un viejo amor de vaquero que es verdadero.

Escrita por: Bob Carpenter / Jeff Hanna / Richard Hathaway